von | Mai 10, 2023

Feldweg auf Nack

Harxheimer Flurbezeichnung

1 „IN DER KÜHHOHL“ (1685)
So wurde eine Weide genannt, die insbesondere für Kühe genutzt wurde und die in bzw. an einer Hohl lag. Eine Hohl bezeichnet eine langgestreckte, tiefe Einsenkung oder einen Hohlweg.

2 „AUF NACK / HINTER NACK“ (vermutlich 2. Hälfte 14. Jh.)
„Nack“ (Hinterhaupt, Nacken) bedeutet im Zusammenhang mit Flurbezeichnungen eine vorspringende Anhöhe oder Bergkuppe. 1543 werden die beiden Namen zusammen urkundlich erwähnt für ein in Richtung Zornheim gelegenes Feld.

3 „AM ZORNHEIMER WEG“ (1725)
Die Lage an einem nach Zornheim führenden Weg gab dieser Flur den Namen.

Lage der Flure in der Harxheimer Gemarkung

Bildquelle: HVV-Harxheim

Lage der Flure in der Harxheimer Gemarkung

Bildquelle: HVV-Harxheim

1 „SCHACKENBORN“ (1309)
Dem ersten urkundlichen Zeugnis („zu zackenburne“, 1304) folgt bereits 1309 „Sackerborne“. Dieser Name lässt den Schluss zu, dass es sich um feuchtes Weideland zum Gemeindegebrauch handelte (mittelhochdeutsch „born“ für Quelle). Seit 1512 ist die Bezeichnung „Schackenborn“ gebräuchlich.

2 „IM BELLENKLAUER“ (1576)
Der Name „Im Bellenklauer“ lässt auf ein damals mit Pappeln (Bellen) besetztes feuchtes Wiesenland (Klauer) schließen.

1 „IN DER KRUMMGEWANN“ (1419)
Flurstücke und Wege sind nach ihrer gekrümmten, bogenförmigen Erscheinung benannt. Die oder das Gewann war ursprünglich die Ackergrenze, an der der Pflug gewendet wurde.

2 „ÜBER DER GLOCKWIESE“ (1543), örtlich auch „IN DER GLOCKWIES“
Während des Dreißigjährigen Krieges (1618-1648) soll hier eine Kirchenglocke vergraben worden sein, um sie so vor Feindeshand zu retten. Dafür eignete sich das sumpfige Wiesengelände. Hierzu passt, dass das Wort „Wiese“ mit einem altnordischen verwandt ist, das „Schlamm“ bedeutet.

Lage der Flure in der Harxheimer Gemarkung

Bildquelle: HVV-Harxheim

Quellenangaben:

Flurnamen (1. April 2023).  https://www.namenforschung.net/forschungsfelder/ortsnamen/flurnamen/

Flurnamen (1. April 2023). https://de.wikipedia.org/wiki/Flurname

Schäfer, Siegfried. Professor Dr. Klaus Faiß: Vater der Harxheimer Flurtafeln. In: 1250 Jahre Harxheim hrsg. Ortsgemeinde Harxheim. Selzen 2017, Seite 43 bis 44.

Weitere Beiträge

Flurnamen

„Flurnamen (…) sind Benennungen für landwirtschaftlich genutzte Flächen (Äcker, Wiesen, Weinberge, Brachland etc.), gemeindeeigene Einrichtungen (Backhaus, Galgen) und natürliche Objekte...
Weiterlesen

Alte Mommenheimer Strasse

Harxheimer Flurbezeichnung1 „IM HAMMER“ (vermutlich 17. Jh.) Namensgeber für diese Flurbezeichnung könnten zum einen die damals hammerartige Form des Geländes...
Weiterlesen

Küchelbergweg

Harxheimer Flurbezeichnung1 „IM BOHNENMORGEN“Der örtliche Flurname „Im Bohnenmorgen“ bezieht sich möglicherweise auf das Wort Bogen, das mundartlich leicht zu „bohne“...
Weiterlesen

Feldweg auf Nack

Harxheimer Flurbezeichnung1 „IN DER KÜHHOHL“ (1685)So wurde eine Weide genannt, die insbesondere für Kühe genutzt wurde und die in bzw....
Weiterlesen

Lieth

Harxheimer Flurbezeichnung1 „LIETH“ (1309)Die Bedeutung der Bezeichnung „Lieth“ ist nicht ganz klar. Die Begriffe „Bergabhang“ oder „Halde“ entsprächen der Erscheinungsform...
Weiterlesen

Feldweg durch Kalmit

Harxheimer Flurbezeichnung1 „KALMIT“ (1309)Der Name besteht aus mittelhochdeutsch „kal / kalwe“ (kahl) und lateinisch „mons / montem“ (Berg), was auf...
Weiterlesen

Feldweg in der Lochsteig

Harxheimer Flurbezeichnung1 „AUF DEM HARTENBERG“ (1413)In alten Urkunden erscheint der Name stets mit der Präposition „An“ und mit der Schreibweise...
Weiterlesen

Wingertsweg Alte Rindssteig

Harxheimer Flurbezeichnung1 „HINTER HAUSEN“ (1304)Der Name „Hinter Hausen“, in dem sich mittelhochdeutsch „hûsen“ erhalten hat, deutet auf alte und gute...
Weiterlesen

Feldweg an der Schnur

Harxheimer Flurbezeichnung1 „IM HEIDENLOCH“ (1413)Mit dem Wort „heide“ ist an dieser Stelle keineswegs ein unbebautes Land gemeint. Die Bezeichnung könnte...
Weiterlesen

Am Schloßberg

Harxheimer Flurbezeichnung1 „AM / IM SCHLOßBERG“Dies ist eine Umdeutung des Flurnamens „Am / Im Schoßberg“, der noch in einer Karte...
Weiterlesen

Unterer Börnchenweg

Harxheimer Flurbezeichnung1 „OSTERSTEIG / AUF DER OSTERSTEIG“ (1309)Die Ostersteig verdankt ihren Namen einem lange vor Errichtung des Kapellchens im Jahre...
Weiterlesen