Küchelbergweg
Harxheim field name
1 “IN THE BEAN MORNING”
The local field name “Im Bohnenmorgen” possibly refers to the word Bogen, which can easily become “bohne” in dialect. The corridor the size of an acre is then designated according to the shape of the terrain. However, perhaps beans were actually planted here at some time, which is more than likely given the intensive agricultural use around Harxheim.
Location of the corridors in the Harxheim district
Image source: HVV-Harxheim
Field Names (April 1, 2023). https://www.namenforschung.net/forschungsfelder/ortsnamen/flurnamen/
Field Names (April 1, 2023). https://de.wikipedia.org/wiki/Flurname
Schäfer, Siegfried. Professor Dr. Klaus Faiß: Father of the Harxheim cadastral tables. In: 1250 Jahre Harxheim ed. Local community of Harxheim. Selzen 2017, page 43 to 44.
