{"id":9481,"date":"2023-05-10T09:51:34","date_gmt":"2023-05-10T09:51:34","guid":{"rendered":"http:\/\/doku-harxheim.de\/chemin-de-terre-dans-le-lochsteig"},"modified":"2023-08-29T12:10:59","modified_gmt":"2023-08-29T12:10:59","slug":"chemin-de-terre-dans-le-lochsteig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/chemin-de-terre-dans-le-lochsteig","title":{"rendered":"Chemin de terre dans le Lochsteig"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; min_height=\u00a0\u00bb151px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||6px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_post_title title=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb categories=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb comments=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb featured_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; meta_font=\u00a0\u00bb|700||on|||||\u00a0\u00bb meta_text_color=\u00a0\u00bbgcid-1ba3a96e-9d31-4f54-aae7-420968453e89&Prime; meta_font_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb meta_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-1ba3a96e-9d31-4f54-aae7-420968453e89%22:%91%22meta_text_color%22%93}\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-3px|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_post_title][et_pb_post_title meta=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb featured_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-16px|||\u00a0\u00bb title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb title_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||2px|||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb19px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4><em>Nom du lieu-dit de Harxheim<\/em><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|auto|-1px|auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||2px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>1 \u00ab\u00a0SUR LA MONTAGNE DURE\u00a0\u00bb (1413)<\/strong><br \/>Dans les anciens documents, le nom appara\u00eet toujours avec la pr\u00e9position \u00ab\u00a0An\u00a0\u00bb et avec l&rsquo;orthographe \u00ab\u00a0-tt\u00a0\u00bb, ce qui rappelle le nom de personne \u00ab\u00a0Hatto\u00a0\u00bb en vieil allemand. Comme le Hartenberg \u00e9tait bois\u00e9, Hatto a \u00e9t\u00e9 <br \/>\u00ab\u00a0hart\u00a0\u00bb &#8211; du vieil haut allemand signifiant \u00ab\u00a0for\u00eat\u00a0\u00bb -, ce qui a donn\u00e9 lieu au 17e si\u00e8cle \u00e0 la cr\u00e9ation de l&rsquo;appellation \u00ab\u00a0hart\u00a0\u00bb. la d\u00e9signation actuelle du lieu-dit a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>2 \u00ab\u00a0IM FREIMUTH\u00a0\u00bb (17e si\u00e8cle)<\/strong><br \/>\u00ab\u00a0Libre\u00a0\u00bb signifie que le terrain \u00e9tait exempt de taxes. La partie du mot \u00ab\u00a0-muth\u00a0\u00bb ne peut pas \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9e sans preuves ant\u00e9rieures. Il existe un lien possible avec le mot latin \u00ab\u00a0mons \/ montem\u00a0\u00bb (montagne), ce qui conviendrait \u00e0 l&#8217;emplacement de cette parcelle.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/NAt-HFL-08-Lochsteig-1-thumb-.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbNAt HFL 08 Lochsteig 1 thumb\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb filter_saturate=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb filter_contrast=\u00a0\u00bb101%\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb26px||-1px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Situation des couloirs sur le territoire de Harxheim<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Source de l&rsquo;image : HVV-Harxheim<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|auto|37px|auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb42px||1px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/NAt-HFL-08-Lochsteig-2-thumb-.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbNAt HFL 08 Lochsteig 2 thumb\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb filter_saturate=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb filter_contrast=\u00a0\u00bb101%\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb26px||-1px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Situation des couloirs sur le territoire de Harxheim<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Source de l&rsquo;image : HVV-Harxheim<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>1 \u00ab\u00a0AUF \/ AN DER LOCHSTEIG\u00a0\u00bb (ca. 1382)<\/strong><br \/>Le lieu-dit doit son nom au chemin montant (Steige) qui passe ici et qui m\u00e8ne au lieu-dit \u00ab\u00a0Im Loch\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>2 \u00ab\u00a0DANS LE FLOT\u00a0\u00bb<\/strong><br \/>Le nom est li\u00e9 \u00e0 \u00ab\u00a0couler\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0radeau\u00a0\u00bb signifie canal d&rsquo;\u00e9coulement ou foss\u00e9. Cela correspond bien \u00e0 la rigole d&rsquo;eau qui peut s&rsquo;y former les ann\u00e9es humides.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>3 \u00ab\u00a0ENSORCEL\u00c9\u00a0\u00bb (1839-40)<\/strong><br \/>Ce terme vient de \u00ab\u00a0bannissement\u00a0\u00bb, qui signifie obligation ou interdiction sous peine de sanction. La zone \u00e9tait donc soumise \u00e0 l&rsquo;interdiction d&rsquo;usage g\u00e9n\u00e9ral, c&rsquo;est-\u00e0-dire qu&rsquo;elle \u00e9tait r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 l&rsquo;usage seigneurial.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|auto|-1px|auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb4px||1px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>1 \u00ab\u00a0AUF DEM \/ AUF DER, localement aussi IM ZEHNTFREI\u00a0\u00bb (probablement 17e si\u00e8cle)<\/strong><br \/>Il s&rsquo;agit d&rsquo;un terrain pour lequel la dixi\u00e8me partie des revenus ne devait pas \u00eatre vers\u00e9e \u00e0 la seigneurie concern\u00e9e, comme c&rsquo;est habituellement le cas.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>2 \u00ab\u00a0DANS LE TROU\u00a0\u00bb (1367)<\/strong><br \/>La d\u00e9signation \u00ab\u00a0Im Loch\u00a0\u00bb est bas\u00e9e sur le mot moyen haut allemand \u00ab\u00a0loch\u00a0\u00bb (for\u00eat, bois), qui d\u00e9signe une for\u00eat claire utilisable comme p\u00e2turage. Le nom n&rsquo;a donc rien \u00e0 voir avec la forme du terrain &#8211; une d\u00e9pression.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>3 \u00ab\u00a0SUR LE TROU DE SOURIS\u00a0\u00bb<\/strong><br \/>La premi\u00e8re partie du nom contient le moyen haut allemand \u00ab\u00a0l\u00fbz \/ lius\u00a0\u00bb (cachette, guetteur). Il est possible qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;un terrain de chasse privil\u00e9gi\u00e9 o\u00f9 l&rsquo;on guettait le gibier.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/NAt-HFL-08-Lochsteig-3-thumb-.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbNAt HFL 08 Lochsteig 3 thumb\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb filter_saturate=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb filter_contrast=\u00a0\u00bb101%\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb26px||-1px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Situation des couloirs sur le territoire de Harxheim<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Source de l&rsquo;image : HVV-Harxheim<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb1px||3px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||3px|||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb11px\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb10.8px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||8px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<strong>R\u00e9f\u00e9rences des sources :<\/strong>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb9px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Noms de lieux-dits (1er avril 2023). <a href=\"https:\/\/www.namenforschung.net\/forschungsfelder\/ortsnamen\/flurnamen\/\">https:\/\/www.namenforschung.net\/forschungsfelder\/ortsnamen\/flurnamen\/<\/a><\/p>\n<p>Noms de lieux-dits (1er avril 2023). <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Flurname\">https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Flurname<\/a><\/p>\n<p>Sch\u00e4fer, Siegfried. Professeur Dr. Klaus Fai\u00df : p\u00e8re des tableaux parcellaires de Harxheim. In : 1250 Jahre Harxheim hrsg. Commune de Harxheim. Selzen 2017, pages 43 \u00e0 44.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||2px|||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divider _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbRelated Articles\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; min_height=\u00a0\u00bb357.3px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-65px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; header_2_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb70px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb750px\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||1px|||\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Plus de contributions<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbRelated post slider\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div id=\"psacp-post-carousel-wrap-1\" class=\"psacp-wrap psacp-post-carousel-wrap owl-carousel psacp-design-1 psacp-has-arrows psacp-clearfix\" data-conf=\"{&quot;slide_show&quot;:3,&quot;loop&quot;:true,&quot;arrows&quot;:true,&quot;dots&quot;:true,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;autoplay_interval&quot;:5000,&quot;speed&quot;:500,&quot;slide_scroll&quot;:1,&quot;rtl&quot;:false}\"><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-8308 psacp-post-standard psacp-no-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/noms-de-lieux-dits\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/noms-de-lieux-dits\">Noms de lieux-dits<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Dorothea Kerzan<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-9560 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/NAT-HFL-13-alte-Mommenheimer-1-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/ancienne-mommenheimer-strasse\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/ancienne-mommenheimer-strasse\">Ancienne Mommenheimer Strasse<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>HVV Harxheim<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-9541 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/NAT-HFL-12-Kuechelbergweg-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/chemin-de-kuechelberg\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/chemin-de-kuechelberg\">Chemin de K\u00fcchelberg<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>HVV Harxheim<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-9526 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/NAT-HFL-11-Nack-1-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/chemin-de-terre-sur-nack\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/chemin-de-terre-sur-nack\">Chemin de terre sur Nack<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>HVV Harxheim<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-9511 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/NAT-HFL-10-Lieth-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/lieth\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/lieth\">Lieth<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>HVV Harxheim<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-9496 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/NAT-HFL-09-Kalmit-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/chemin-de-terre-a-travers-kalmit\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/chemin-de-terre-a-travers-kalmit\">Chemin de terre \u00e0 travers Kalmit<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>HVV Harxheim<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-9481 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/NAt-HFL-08-Lochsteig-1-thumb-.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/chemin-de-terre-dans-le-lochsteig\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/chemin-de-terre-dans-le-lochsteig\">Chemin de terre dans le Lochsteig<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>HVV Harxheim<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-9463 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/NAT-HFL-Wingertsweg-Alte-Rindssteig-1-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wingertsweg-alte-rindssteig\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wingertsweg-alte-rindssteig\">Wingertsweg Alte Rindssteig<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>HVV Harxheim<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-9442 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/NAT-HFL-04-Feldweg-an-der-Schnur-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/feldweg-an-der-schnur-chemin-de-terre-au-cordeau\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/feldweg-an-der-schnur-chemin-de-terre-au-cordeau\">Feldweg an der Schnur \/ Chemin de terre au cordeau<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>HVV Harxheim<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-9427 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/NAT-HFL-03-Am-Schlossberg-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/am-schlossberg-sur-la-colline-du-chateau\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/am-schlossberg-sur-la-colline-du-chateau\">Am Schlo\u00dfberg \/ Sur la colline du ch\u00e2teau<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>HVV Harxheim<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-9409 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/NAt-HFL-01-unterer-Boernchenweg-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/unterer-boernchenweg-chemin-de-la-bourse-du-bas\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/unterer-boernchenweg-chemin-de-la-bourse-du-bas\">Unterer B\u00f6rnchenweg \/ Chemin de la Bourse du bas<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>HVV Harxheim<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nom du lieu-dit de Harxheim1 \u00ab\u00a0OSTERSTEIG \/ SUR L&rsquo;OSTERSTEIG\u00a0\u00bb (1309)L&rsquo;Ostersteig doit son nom \u00e0 un chemin montant (Steige) utilis\u00e9 pour les festivit\u00e9s et processions de P\u00e2ques bien avant la construction de la petite chapelle en 1864.2 \u00ab\u00a0DANS LE BOURG\u00a0\u00bbAinsi, localement, une partie du lieu-dit s&rsquo;appelle \u00ab\u00a0\u00dcberm Gau-Bischofsheimer Weg\u00a0\u00bb. B\u00f6rnchen est le petit puits, la petite [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":7341,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[47,96],"tags":[],"class_list":["post-9481","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chronique","category-les-parcelles-histoires"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9481"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9489,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9481\/revisions\/9489"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}