{"id":8923,"date":"2023-03-09T12:40:01","date_gmt":"2023-03-09T12:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/doku-harxheim.de\/centre-economique-alt-hashem"},"modified":"2023-09-01T16:12:50","modified_gmt":"2023-09-01T16:12:50","slug":"centre-economique-alt-hashem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/centre-economique-alt-hashem","title":{"rendered":"Centre \u00e9conomique \u00ab\u00a0Alt Hashem\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; min_height=\u00a0\u00bb151px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||6px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_post_title title=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb categories=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb comments=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb featured_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; meta_font=\u00a0\u00bb|700||on|||||\u00a0\u00bb meta_text_color=\u00a0\u00bbgcid-1ba3a96e-9d31-4f54-aae7-420968453e89&Prime; meta_font_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb meta_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||1px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-1ba3a96e-9d31-4f54-aae7-420968453e89%22:%91%22meta_text_color%22%93}\u00a0\u00bb][\/et_pb_post_title][et_pb_post_title meta=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb featured_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-16px|||\u00a0\u00bb title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb title_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb19px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4><em>Jusque dans les derni\u00e8res d\u00e9cennies du si\u00e8cle dernier, l&rsquo;ancien centre de Harxheim comptait encore de nombreuses petites entreprises artisanales proposant des produits de consommation courante ou des services. L&rsquo;article suivant leur est consacr\u00e9.<\/em><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb2px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>La <a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/die-gaustrasse\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gaustra\u00dfe, route de la Hesse rh\u00e9nane<\/a>, \u00e9tait autrefois une importante liaison \u00e0 longue distance entre la Gautor de Mayence et Worms. Le d\u00e9veloppement de cette liaison est d\u00fb au gouvernement du Grand-Duch\u00e9 de Hesse dans les ann\u00e9es 1826\/27. Les villages situ\u00e9s le long de cette route ont tous b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d&rsquo;une meilleure desserte, tant vers les grandes villes qu&rsquo;entre eux. Le trac\u00e9 de la route correspondait en grande partie \u00e0 l&rsquo;actuelle route nationale L 425. C&rsquo;est pr\u00e9cis\u00e9ment sur cette liaison \u00e0 longue distance que se trouve Harxheim. Autrefois, la travers\u00e9e du village, en venant de Mayence, passait par la Mainzer Stra\u00dfe et tournait dans la Gaustra\u00dfe en direction de Mommenheim. Une nouvelle travers\u00e9e du village, rectifi\u00e9e, a \u00e9t\u00e9 construite en 1954. Le trac\u00e9 a \u00e9t\u00e9 pos\u00e9 \u00e0 travers le jardin de la <a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/mainzer-strasse-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">famille R\u00f6sch<\/a> de l&rsquo;\u00e9poque (aujourd&rsquo;hui Schertz).<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>D&rsquo;ailleurs, qui se souvient encore aujourd&rsquo;hui de la \u00ab\u00a0rue du souvenir de Bubi Scheller\u00a0\u00bb ? Celui qui lui a donn\u00e9 son nom, Bubi Scheller, habitait dans une petite baraque sur ce que l&rsquo;on appelle famili\u00e8rement le \u00ab\u00a0Schiefen Weg\u00a0\u00bb, l&rsquo;actuelle Birkenstra\u00dfe. Il a travaill\u00e9 comme ouvrier auxiliaire \u00e0 la construction de la nouvelle route de transit mentionn\u00e9e ci-dessus. Les habitants de Harxheim ont fait de lui le parrain de cette rue.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb4px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CHR-ECO-01-B1-alte-Schule.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCHR ECO 01 B1 ancienne \u00e9cole\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb58%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb26px||-1px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Ancienne \u00e9cole (photo de 2017)<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>Source de l&rsquo;image : Irmgard Kaiser-Vreke<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>En venant de Mayence, on remarque tout de suite \u00e0 droite le premier b\u00e2timent : l&rsquo;<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/geschichte-der-schulen-in-harxheim\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00e9cole de Harxheim<\/a>. Elle a \u00e9t\u00e9 construite en 1908 et utilis\u00e9e jusqu&rsquo;au d\u00e9but des ann\u00e9es 1970. L&rsquo;administration communale s&rsquo;y est ensuite install\u00e9e, avant de d\u00e9m\u00e9nager en 2019 dans le nouveau centre communal construit dans la Bahnhofstrasse.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Rue de Mayence<\/h3>\n<p>En raison de la modification du trac\u00e9 de la route en 1954, l&rsquo;entr\u00e9e du village pr\u00e9sente une particularit\u00e9. Les deux maisons d&rsquo;habitation \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e gauche de la ville appartiennent encore \u00e0 la Mainzer Stra\u00dfe, dont le v\u00e9ritable d\u00e9bouch\u00e9 se trouve en face, \u00e0 droite. La disposition des num\u00e9ros de maison dans tout le secteur de la Mainzer Strasse ne laisse appara\u00eetre aucun syst\u00e8me, ce qui a d\u00e9j\u00e0 provoqu\u00e9 une grande irritation chez certains livreurs de courrier et visiteurs.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>12, rue de Mayence<\/h4>\n<p>C&rsquo;est ici que se trouve l&rsquo;ancien restaurant Darmstadt, qui a une tradition de plus de soixante ans. En 1924, Christian Darmstadt acheta la propri\u00e9t\u00e9 et ouvrit peu de temps apr\u00e8s un restaurant avec salle de danse, bowling et cin\u00e9ma. Sa fille Katharina a poursuivi l&rsquo;entreprise familiale avec son mari Kurt Schneider. La salle de danse servait aussi r\u00e9guli\u00e8rement de salle de r\u00e9p\u00e9tition aux associations locales et \u00e9trang\u00e8res. Outre les vins produits par l&rsquo;entreprise, on servait de <em>la bi\u00e8re de Gro\u00dfgerau<\/em> et, plus tard, <em>de la Frankfurter Henninger Br\u00e4u<\/em>. Deux fois par an, le restaurant et ses nombreux locaux explosaient presque de toutes parts : pour la musique Bremser lors du premier Federwei\u00dfen et pour la musique de danse pendant la kerb de Harxheim. Les habitants de Harxheim s&rsquo;y sont volontiers rendus apr\u00e8s leur journ\u00e9e de travail et aussi pour le \u00ab\u00a0Fr\u00fchschoppen\u00a0\u00bb du dimanche. On a jou\u00e9 au skat et \u00e9chang\u00e9 quelques vieilles histoires. De plus, le restaurant \u00e9tait le lieu habituel du fan-club du FCK de Harxheim. En d\u00e9cembre 1988, le restaurant a \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Dans les ann\u00e9es 50, des s\u00e9ances de cin\u00e9ma y \u00e9taient r\u00e9guli\u00e8rement organis\u00e9es, ce qui est comment\u00e9 avec charme dans les <a href=\"http:\/\/doku-harxheim.de\/harxheimer-geschichten-in-mundart-von-elli-blase\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">po\u00e8mes en dialecte de Harxheim \u00e9crits par Elli Blase<\/a>:<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb7px|||||\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4><em><strong>Cin\u00e9ma<\/strong><\/em><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/HGE-12-Bild-S-28.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbHGE 12 Image p 28&Prime; show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb26px||-1px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>Illustration de cin\u00e9ma<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>Blase, Elli, Histoires de Harxheim en dialecte, p. 28<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><em><strong><\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong><\/strong><\/em><\/p>\n<p><em>In de Fufzischer Johrn 1) , nochem 2) Kriesch, war jeden Mondach \u00fcbend ins Darmstadt&rsquo;s Saal Kino. Es warn net die neieste Filme, aach die Wochenschau war net me ganz aktuell. Aber es gab jo noch kaa Fernseh un so war mer halt froh dodefor 3). De Indritt 4) hod en Mark gekascht un mer hod uf ner harte Bank gesotze 5) ohne R\u00fcckelehn, des war ganz schee strabazi\u00f6s. Aide un Junge sin hegange, dann jeder wollt noch dene schreck\u00adlische Krieschsjohrn 6) mol was aneres 7) sehe. Heimatfilme warn damals de Geschmack der Zeit, mer wollt aafach wieder emol e heil Welt sehe.<\/em><br \/><em>Heit is es wieder umgekehrt, do sin Horror- un Gruselfilme de gro\u00dfe Renner, sicher, weil&rsquo; s de Leit so gut geht.<\/em><\/p>\n<p><em>1) Jahre; 2) nach dem; 3) daf\u00fcr; 4) Entr\u00e9e ; 5) gesessen; 6) Kriegsjahre; 7) anders<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb5px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>1, rue de Mayence<\/h4>\n<p>La propri\u00e9t\u00e9 de la famille Schertz, anciennement <a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/mainzer-strasse-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">famille R\u00f6sch<\/a>, est caract\u00e9ristique d&rsquo;une ferme typique de la Hesse rh\u00e9nane. Une inscription sur un agrandissement de la maison date de 1861. En 1878, une modification a \u00e9t\u00e9 apport\u00e9e au b\u00e2timent lat\u00e9ral et \u00e0 la grange. \u00c0 l&rsquo;\u00e9poque, celle-ci \u00e9tait la plus grande de Harxheim. Il y a quatre caves, une pour les pommes de terre, une pour les betteraves, une pour le lait et une pour le vin. Pendant la Seconde Guerre mondiale, la Kartoffelkeller (cave \u00e0 pommes de terre) situ\u00e9e sous la grange a servi d&rsquo;abri aux citoyens de Harxheim, et notamment aux \u00e9coliers, en cas d&rsquo;alerte a\u00e9rienne. La raison en \u00e9tait la possibilit\u00e9 de creuser, le cas \u00e9ch\u00e9ant, une issue de secours dans le jardin. Les outils correspondants, comme la hache et la pelle, \u00e9taient conserv\u00e9s dans les caves. Plus tard, la grange du domaine est devenue c\u00e9l\u00e8bre, notamment gr\u00e2ce \u00e0 la manifestation \u00ab\u00a0Harxheim tischt auf\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>En outre, diff\u00e9rents concerts sont organis\u00e9s. L&rsquo;orgue de l&rsquo;\u00e9glise protestante, construit \u00e0 la fin du 19e si\u00e8cle (vers 1887) et remplac\u00e9 par un nouveau en 1985, a trouv\u00e9 un nouveau foyer chez la famille Schertz. Walter Schertz a d\u00e9mont\u00e9 de ses propres mains l&rsquo;instrument qu&rsquo;il avait acquis et a r\u00e9install\u00e9 ce joyau, enti\u00e8rement r\u00e9vis\u00e9, dans sa grange. Walter Schertz a \u00e9galement insuffl\u00e9 une nouvelle vie \u00e0 un morceau d&rsquo;histoire de Harxheim qui s&rsquo;\u00e9tait tu depuis longtemps et qui avait \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9 \u00e0 la merci des intemp\u00e9ries.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb2px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Il s&rsquo;agit de la vieille horloge du clocher de l&rsquo;\u00e9glise protestante qui, autrefois, annon\u00e7ait les heures aux habitants de Harxheim. Beaucoup d&rsquo;engagement et de travail minutieux ont \u00e9t\u00e9 n\u00e9cessaires pour r\u00e9parer les pi\u00e8ces d\u00e9fectueuses ou remplacer celles qui manquaient. La construction de la \u00ab\u00a0tour\u00a0\u00bb n\u00e9cessaire a n\u00e9cessit\u00e9 un calcul sp\u00e9cifique. Seul un certain \u00e9cart entre le mouvement, le joint de cardan et l&rsquo;aiguille permet \u00e0 l&rsquo;ancienne horloge du clocher de sonner \u00e0 nouveau. L&rsquo;ach\u00e8vement a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le 2 d\u00e9cembre 2011 lors d&rsquo;une petite c\u00e9r\u00e9monie. Claus-Dieter Ludwig, proche de la maison Schertz, a compos\u00e9 un morceau de musique pour cet \u00e9v\u00e9nement et a fait sonner les cloches de l&rsquo;horloge.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CHR-ECO-01-B2-renovierte-Kirchturmuhr.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCHR ECO 01 B2 Horloge de clocher r\u00e9nov\u00e9e\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb61%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb26px||-1px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Horloge de clocher r\u00e9nov\u00e9e<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>Source de l&rsquo;image : S. Happel<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb7px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>8, rue de Mayence<\/h4>\n<p>Chez la famille B\u00f6ll, l&rsquo;agriculture avec l&rsquo;\u00e9levage de b\u00e9tail laitier et la viticulture constituaient l&rsquo;essentiel de l&rsquo;exploitation. C&rsquo;est de cette propri\u00e9t\u00e9 que vient Alice I, couronn\u00e9e deuxi\u00e8me princesse du vin de Harxheim en 1981.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb6px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>6, rue de Mayence<\/h4>\n<p>C&rsquo;est l&rsquo;adresse de la <a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/altes-rathaus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Ancienne mairie<\/em><\/a>en italique. Outre l&rsquo;administration communale, il abritait \u00e9galement les pompiers dans la salle d&rsquo;armes attenante. Avec le transfert de l&rsquo;administration dans l&rsquo;ancien b\u00e2timent scolaire, les locaux ont trouv\u00e9 une nouvelle utilisation. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CHR-ECO-01-B4-Praxiseingang.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCHR ECO 01 B4 Entr\u00e9e du cabinet\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb26px||-1px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Entr\u00e9e du cabinet du Dr Atassi<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>Source de l&rsquo;image : Brochure \u00e9lectorale du conseil municipal de 1974<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CHR-ECO-01-B3-Feuerwehr.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCHR ECO 01 B3 Pompiers\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb65%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb26px||-1px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Les pompiers devant l&rsquo;ancien h\u00f4tel de ville<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>Source de l&rsquo;image : Brochure \u00e9lectorale du conseil municipal de 1974<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Avec la transformation en cabinet m\u00e9dical en 1973, les meilleures conditions \u00e9taient r\u00e9unies pour l&rsquo;installation d&rsquo;un m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste. Le Dr Talal Atassi, m\u00e9decin syrien, a \u00e9t\u00e9 le premier m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste de Harxheim. Apr\u00e8s le d\u00e9part du Dr Atassi, le Dr J\u00fcrgen Baumann a continu\u00e9 \u00e0 exercer pendant quelques ann\u00e9es dans des locaux de plus en plus exigus avant d&#8217;emm\u00e9nager dans un nouveau cabinet au 86 de la Bahnhofsstra\u00dfe. Plus tard, les locaux ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour l&rsquo;accueil d&rsquo;enfants de maternelle. En 1993, il abritait le groupe de jardin d&rsquo;enfants \u00ab\u00a0Elefanten\u00a0\u00bb. C&rsquo;est pour cette raison que les enfants de l&rsquo;\u00e9cole maternelle de l&rsquo;\u00e9poque appellent encore aujourd&rsquo;hui ce b\u00e2timent <em>\u00ab\u00a0la maison des \u00e9l\u00e9phants<\/em>\u00a0\u00bb avec amour.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb3px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Sous l&rsquo;\u00e9gide de la <a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/maire-de-la-localite-depuis-1849\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">maire Ursula Kn\u00fcpper-Heger<\/a>, le cybercaf\u00e9 y a ouvert ses portes en novembre 1999. Il se trouvait \u00e0 l&rsquo;\u00e9tage et \u00e9tait \u00e9quip\u00e9 de cinq ordinateurs Pentium &#8211; offerts par la Dresdner Bank de l&rsquo;\u00e9poque. L&rsquo;encadrement \u00e9tait assur\u00e9 par Eric Paproth. Plus de 500 personnes &#8211; de l&rsquo;enfant \u00e0 la retrait\u00e9e &#8211; se sont familiaris\u00e9es avec la nouvelle technique le dimanche. Les frais ont \u00e9t\u00e9 pris en charge par l&rsquo;EEE, qui en est tr\u00e8s reconnaissant. En outre, des cours gratuits de dactylographie ont \u00e9t\u00e9 propos\u00e9s, notamment par Irene Schmitt. Des g\u00e9n\u00e9rations enti\u00e8res d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves en ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9. Le nombre croissant de connexions Internet priv\u00e9es a rendu le cybercaf\u00e9 obsol\u00e8te. Comme auparavant, les locaux sont \u00e0 la disposition de la commune et des associations.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb9px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CHR-ECO-01-B5-Roehrbrunnen.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCHR ECO 01 B5 Puits tubulaire\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb42%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb26px||-1px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">R\u00f6hrbrunnen, \u00e0 l&rsquo;arri\u00e8re-plan l&rsquo;<em>ancien h\u00f4tel de ville<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>Source de l&rsquo;image : Irmgard Kaiser-Vreke<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>La fontaine du village est aliment\u00e9e par plusieurs sources. Autrefois, il servait d&rsquo;abreuvoir pour le b\u00e9tail, \u00e9tait au centre de la vie de la communaut\u00e9 et le lieu de rencontre lors des \u00e9v\u00e9nements les plus divers. Durant les ann\u00e9es 1950, l&rsquo;approvisionnement g\u00e9n\u00e9ral en eau a \u00e9t\u00e9 interrompu \u00e0 plusieurs reprises. En remplacement, de l&rsquo;eau potable pouvait \u00eatre pr\u00e9lev\u00e9e aussi bien \u00e0 la fontaine <a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/der-rohrbrunnen-2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00f6hrbrunnen<\/a> qu&rsquo;\u00e0 celle de la famille Schertz.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb6px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Gaustra\u00dfe<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Tron\u00e7on entre le d\u00e9but de la Gaustra\u00dfe et le Dalles ; \u00e9galement appel\u00e9 <em>Pl\u00e4stergass<\/em> ou <em>Pl\u00e4schtergass<\/em>, car seule cette partie de la rue \u00e9tait pav\u00e9e \u00e0 l&rsquo;origine.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>Gaustra\u00dfe 2<\/h4>\n<p>C&rsquo;est ici que se trouve la propri\u00e9t\u00e9 d&rsquo;origine du <a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/weingut-albert-happel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">domaine viticole Happel<\/a>. Sous la pr\u00e9sidence de Ludwig Happel, le tribunal local y a parfois si\u00e9g\u00e9. En raison de l&rsquo;exigu\u00eft\u00e9 des lieux, la famille Happel s&rsquo;est install\u00e9e en 1972 dans le Glockwieser Hof. De 1972 \u00e0 2006, la blanchisserie et le nettoyage D\u00f6rner ont fonctionn\u00e9 dans cette propri\u00e9t\u00e9. Apr\u00e8s la fermeture de la blanchisserie, le b\u00e2timent est rest\u00e9 vide pendant quelques ann\u00e9es. En 2010, elle a chang\u00e9 de propri\u00e9taire et a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9e en maison d&rsquo;habitation.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>7, rue Gaustra\u00dfe<\/h4>\n<p>C&rsquo;est l\u00e0 que vivait la famille Horz, qui a exploit\u00e9 \u00e0 cet endroit une station-service BP du milieu des ann\u00e9es 1950 au milieu des ann\u00e9es 1960 et qui a \u00e9galement tenu plus tard un point de vente de billets de loterie. En 1964, la Kreissparkasse Mainz a ouvert une succursale dans la maison familiale. Les activit\u00e9s bancaires ont cess\u00e9 le 14 mars 1974 et la succursale de salon a \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9e. En outre, Friedrich Horz (ou Fritz) travaillait comme commissionnaire en vins. Petite remarque d&rsquo;un habitant de Harxheim : \u00ab\u00a0Quand on voulait retirer de l&rsquo;argent, il arrivait souvent que Mme Horz fasse la remarque suivante : &lsquo;Sais-tu que ton compte est maintenant vide si tu retires cela ? Il y avait souvent des clients qui \u00e9taient plus qu&#8217;embarrass\u00e9s par cette remarque\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>11, rue Gaustra\u00dfe<\/h4>\n<p>Depuis 1860 environ, la <a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/backerei-bohm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">boulangerie et l&rsquo;\u00e9tablissement vinicole de la famille B\u00f6hm<\/a> \u00e9taient install\u00e9s ici. Selon le <a href=\"http:\/\/doku-harxheim.de\/die-aufzeichnungen-von-johannes-wurth\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">proc\u00e8s-verbal du pasteur W\u00fcrth<\/a>, le traitement des masses de p\u00e2te pour la cuisson du pain se faisait \u00e9lectriquement \u00e0 partir du 8 janvier 1916. L&rsquo;entreprise a \u00e9t\u00e9 dirig\u00e9e en dernier lieu par les s\u0153urs Emilie et Mathilde B\u00f6hm. D&rsquo;apr\u00e8s les r\u00e9cits, Max Volkmann \u00e9tait le dernier boulanger. Apr\u00e8s s&rsquo;\u00eatre offert sa premi\u00e8re voiture en 1968, il a quitt\u00e9 son emploi de boulanger pour s&rsquo;installer \u00e0 Friedberg. Les habitants de Harxheim se souviennent volontiers de l&rsquo;\u00e9poque o\u00f9 ils apportaient au fournil de grandes plaques de g\u00e2teaux qu&rsquo;ils avaient eux-m\u00eames pr\u00e9par\u00e9s pour la cuisson.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>19, rue Gaustra\u00dfe<\/h4>\n<p>Trois si\u00e8cles d&rsquo;histoire locale ont d\u00e9j\u00e0 fait de la <a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/haus-krone\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Maison Krone<\/em><\/a> a \u00e9t\u00e9 v\u00e9cue. Une inscription indique pour les parties les plus anciennes des d\u00e9pendances la date \u00ab\u00a0Anno 1707, MFI GER. ACKERMANN\u00a0\u00bb. Une autre date &#8211; 1871 &#8211; est grav\u00e9e dans la pierre. Au fil du temps, quelques modifications architecturales ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9es. Autrefois, la ferme comprenait \u00e9galement une <em>maison de retraite<\/em>. Aujourd&rsquo;hui, on y trouve \u00e0 l&rsquo;adresse Enggasse 1 le <a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/harxheimer-weinstube\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Bar \u00e0 vin de Harxheim<\/em><\/a>. Johanna K\u00fchn, la premi\u00e8re propri\u00e9taire et tenanci\u00e8re, a fait du bar \u00e0 vin de Harxheim une institution et sa r\u00e9putation a largement d\u00e9pass\u00e9 les fronti\u00e8res de Mayence. Elle a travaill\u00e9 dans son entreprise de restauration du d\u00e9but des ann\u00e9es 1980 au milieu des ann\u00e9es 1990.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;origine, la propri\u00e9t\u00e9 \u00e9tait utilis\u00e9e pour l&rsquo;agriculture et la viticulture. Plus tard, un restaurant a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 exploit\u00e9. On sait que jusqu&rsquo;en 1890 environ, Johann Georg Happel III en \u00e9tait le propri\u00e9taire. Il a achet\u00e9 \u00e0 cette \u00e9poque une propri\u00e9t\u00e9 dans la Obergasse 1. La famille Fritzsch de Harxheim a lou\u00e9 les b\u00e2timents de 1896 \u00e0 1904 pour sa boucherie et son auberge. En 1906, la famille Johann Ludwig et Ernestina Wenderoth a achet\u00e9 et emm\u00e9nag\u00e9 dans la propri\u00e9t\u00e9. Ce ma\u00eetre boucher de formation a \u00e9galement tenu une boucherie et un restaurant avec sa femme jusqu&rsquo;au milieu des ann\u00e9es 1930. Ils ont ensuite exploit\u00e9 une \u00e9picerie.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CHR-ECO-01-B6-Kaufvertrag.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCHR ECO 01 B6 Contrat de vente\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb63%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb26px||-1px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Contrat de vente du 3 septembre 1906 famille Happel\/Wenderoth<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>Source de l&rsquo;image : G. Happel<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb2px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Si l&rsquo;on jette un coup d&rsquo;\u0153il aux <a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/johannes-wuerth-pasteur-et-chroniqueur\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">notes du pasteur protestant Johannes W\u00fcrth<\/a> pour l&rsquo;ann\u00e9e 1914, il est fait directement r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la salle de Wenderoth comme suit : \u00ab\u00a06 ao\u00fbt 1914 : dans la salle de Wenderoth, les \u00e9quipes (soldats) locales pr\u00eatent serment\u00a0\u00bb. Quatre ans plus tard, le 10 d\u00e9cembre 1918, il notait : \u00ab\u00a0Dans l&rsquo;\u00e9conomie de Wenderoth, les soldats fran\u00e7ais ont d\u00e9chir\u00e9, bris\u00e9 et pi\u00e9tin\u00e9 le portrait de l&#8217;empereur et celui du mar\u00e9chal von Hindenburg\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>En 1951, l&rsquo;\u00e9glise protestante a \u00e9chang\u00e9 avec Helene Wenderoth la propri\u00e9t\u00e9 et le presbyt\u00e8re qu&rsquo;elle poss\u00e9dait jusqu&rsquo;alors au num\u00e9ro 3 de la Bahnhofstra\u00dfe. Le pasteur Heinrich K\u00f6hler, qui \u00e9tait arriv\u00e9 \u00e0 Harxheim en 1947, s&rsquo;installa dans la <em>maison Krone<\/em>. Les locaux annexes ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour l&rsquo;accueil des enfants de la maternelle. La famille Re\u00dfler a lou\u00e9 la grange \u00e0 titre transitoire. Le pasteur Hans Merten, successeur du pasteur K\u00f6hler, s&rsquo;est install\u00e9 en 1958 dans un presbyt\u00e8re nouvellement construit dans l&rsquo;actuelle Gaustra\u00dfe 32. La <em>maison Krone<\/em> est rest\u00e9e vide pendant trois ans. En 1961, la famille Klippel acquiert la propri\u00e9t\u00e9 et y installe une usine de transformation de films. Ainsi, des guirlandes, de l&rsquo;herbe de P\u00e2ques et des guirlandes ont notamment \u00e9t\u00e9 produites. L&rsquo;entreprise a cess\u00e9 ses activit\u00e9s au milieu des ann\u00e9es 1970.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CHR-ECO-01-B7-Hochzeitszug-Haus-Krone.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCHR ECO 01 B7 Train de mariage Haus Krone\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb96%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb26px||-1px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Cort\u00e8ge de mariage dans la Gaustra\u00dfe en 1954<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>Source de l&rsquo;image : J. Ahr<\/span><span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>En 1980, la communaut\u00e9 de communes de Bodenheim a achet\u00e9 la <em>maison Krone<\/em>, compl\u00e8tement d\u00e9labr\u00e9e. La communaut\u00e9 de communes a r\u00e9nov\u00e9 et transform\u00e9 la maison en logements et en salles de r\u00e9union. Des sans-abri, puis des demandeurs d&rsquo;asile se sont install\u00e9s dans les nouveaux logements cr\u00e9\u00e9s. Au cours du deuxi\u00e8me semestre 2005, la Verbandgemeinde a vendu la propri\u00e9t\u00e9. Malheureusement, la commune de Harxheim n&rsquo;a pas obtenu le march\u00e9 qu&rsquo;elle esp\u00e9rait. Le domaine est devenu la propri\u00e9t\u00e9 de la famille Eckert. \u00c0 l&rsquo;occasion d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements tels que la Kerb ou le march\u00e9 de No\u00ebl, la famille Eckert ouvre r\u00e9guli\u00e8rement les portes de sa ferme, ce dont elle est reconnaissante. Elle apporte ainsi une contribution pr\u00e9cieuse \u00e0 la coexistence sociale dans notre commune. D&rsquo;ailleurs, le nom de <em>la maison Krone<\/em> vient d&rsquo;une petite couronne au-dessus de l&rsquo;arc de la porte.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>16, rue Gaustra\u00dfe<\/h4>\n<p>C&rsquo;est l\u00e0 que se trouvait l&rsquo;entreprise mixte de la famille Frie\u00df. Deux g\u00e9n\u00e9rations plus tard, on parle de la famille Stefan. Une particularit\u00e9 de cette exploitation \u00e9tait le \u00ab\u00a0taureau communal\u00a0\u00bb pour la saillie des vaches. Un souvenir d&rsquo;enfance a \u00e9t\u00e9 d\u00e9crit comme suit : \u00ab\u00a0Chaque fois que les vaches \u00e9taient saillies, nous aussi, les gar\u00e7ons, \u00e9tions attir\u00e9s. Nous voulions volontiers assister \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement. Mais comme le cur\u00e9 pouvait voir en face qui assistait \u00e0 l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement, nous avions de gros ennuis \u00e0 la maison. L&rsquo;un des gar\u00e7ons a alors dit \u00e0 ses parents : \u00ab\u00a0Le cur\u00e9 aussi regardait par la fen\u00eatre !\u00a0\u00bb.<br \/>La propri\u00e9t\u00e9 a \u00e9t\u00e9 reprise plus tard par la famille Schickert et ensuite par la famille Wolf, aujourd&rsquo;hui <a href=\"https:\/\/www.weinhotel-wolf.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>H\u00f4tel du vin Weinstube Wolf<\/em><\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>14, rue Gaustra\u00dfe<\/h4>\n<p>Un petit kiosque, tenu par Heinrich Ackermann, enrichissait \u00e9galement l&rsquo;offre de services locale. Outre des cigarettes, notamment des marques Batschari, Eckstein et Salem, des confiseries ainsi que divers articles tels que des ampoules \u00e9lectriques \u00e9taient en vente.<\/p>\n<p>La marque de cigarettes Eckstein pr\u00e9sent\u00e9e ici a d&rsquo;ailleurs \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sente sur le march\u00e9 de 1854 \u00e0 2015. Il s&rsquo;agissait de cigarettes sans filtre. Les jeunes de l&rsquo;\u00e9poque se souviennent encore volontiers du grand assortiment de feux d&rsquo;artifice, mais aussi du fait que l&rsquo;on pouvait laisser beaucoup d&rsquo;argent de poche chez Ackermann. Alternativement, les enfants ont construit leurs propres p\u00e9tards : \u00ab\u00a0Prenez une vieille bo\u00eete de peinture avec un couvercle, un morceau de carbure que vous avez mendi\u00e9 chez le forgeron Meyer et un peu de crachat. Allum\u00e9 avec une allumette, cela produit un petit jet de flamme ainsi qu&rsquo;une belle et forte d\u00e9tonation\u00a0\u00bb. C&rsquo;est ainsi que les jeunes ont d\u00e9fil\u00e9 dans le village et se sont r\u00e9jouis de ce p\u00e9tard r\u00e9utilisable.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CHR-ECO-01-B8-Kiosk-Werbung.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCHR ECO 01 B8 Publicit\u00e9 dans les kiosques\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb62%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb26px||-1px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Publicit\u00e9 originale pour le kiosque de Harxheim : panneau publicitaire en \u00e9mail, vers 1925<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>Source de l&rsquo;image : Siegfried Sch\u00e4fer<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb3px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Rue Haute<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_5,3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb3px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>1, rue Haute<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CHR-ECO-01-B9-Anwesen-Happel.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCHR ECO 01 B9 Propri\u00e9t\u00e9 Happel\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb52%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb26px||-1px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Domaine viticole Happel<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>Source de l&rsquo;image : brochure comm\u00e9morative du 1200e anniversaire de Harxheim, 1967<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>C&rsquo;est ici que se trouvait le <a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/weingut-albert-happel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">domaine viticole Happel<\/a>. Il s&rsquo;agissait autrefois d&rsquo;une ferme. Vers 1890, l&rsquo;agriculteur et viticulteur Johann Georg Happel III, ancien propri\u00e9taire, l&rsquo;a achet\u00e9e. <a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/haus-krone\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Maison Krone<\/em><\/a>. Il est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 tr\u00e8s jeune. Sa femme a transform\u00e9 le b\u00e2timent en 1908\/1909. C&rsquo;est de cette \u00e9poque que date pour l&rsquo;essentiel le plan actuel. Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1970, le domaine viticole a \u00e9t\u00e9 lou\u00e9 et, au tournant du mill\u00e9naire, une partie de la maison d&rsquo;habitation et des b\u00e2timents d&rsquo;exploitation a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9e et am\u00e9nag\u00e9e en logements.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>3, rue Haute<\/h4>\n<p>Le domaine <a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/domaine-viticole-schick\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>domaine viticole de la ville de Mayence<\/em><\/a>est connu au-del\u00e0 des fronti\u00e8res de Harxheim. Il convient de noter que les citoyens \u00e2g\u00e9s de Harxheim se racontent que le domaine viticole devait en fait \u00eatre l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la commune de Harxheim. Malheureusement, celle-ci ayant refus\u00e9 l&rsquo;h\u00e9ritage, c&rsquo;est la ville de Mayence qui a \u00e9t\u00e9 choisie.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||3px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>6, rue Haute<\/h4>\n<p>C&rsquo;est un domaine viticole tr\u00e8s imposant, l&rsquo;ancien <a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/ehemaliges-weingut-lotz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">domaine Peter Lotz<\/a>. Dans les notes du <a href=\"http:\/\/doku-harxheim.de\/die-aufzeichnungen-von-johannes-wurth\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pasteur W\u00fcrth<\/a> d\u00e9j\u00e0 cit\u00e9, on peut lire qu&rsquo;un moulin \u00e0 raisin \u00e9lectrique \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 en service ici \u00e0 partir de 1913. L&rsquo;offre de la vente aux ench\u00e8res de vin du 19 avril 1932 donne certainement une id\u00e9e de l&rsquo;ordre de grandeur des quantit\u00e9s de vin produites ou \u00e9labor\u00e9es dans ce domaine : \u00ab\u00a012 pi\u00e8ces de 1930, 14 demi-pi\u00e8ces de 1931, 12 pi\u00e8ces de vin naturel de 1931\u00a0\u00bb. Les recettes obtenues ainsi que les acheteurs sont document\u00e9s de mani\u00e8re manuscrite. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CHR-ECO-01-B10-Versteigerung.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCHR ECO 01 B10 Vente aux ench\u00e8res\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb26px||-1px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Enregistrement des ventes aux ench\u00e8res<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>Source de l&rsquo;image : G. Happel<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb1px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Selon les conditions de la vente aux ench\u00e8res, les offres devaient \u00eatre faites en marks or. L&rsquo;ench\u00e8re la plus basse \u00e9tait de 10 RM. Pi\u00e8ce : \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque, on d\u00e9signait par pi\u00e8ce un morceau de tonneau. Cela correspond \u00e0 1.200 litres ou \u00e0 1 1\/2 fuder (tonneau). L&rsquo;unit\u00e9 de mesure pi\u00e8ce est encore utilis\u00e9e aujourd&rsquo;hui. A cette \u00e9poque, la r\u00e9colte de mo\u00fbt d&rsquo;un acre (1\/4 d&rsquo;hectare ; 2500 m2) de vigne correspondait \u00e0 environ une pi\u00e8ce. Un hectare permettait donc de produire 4 500 \u00e0 5 500 litres de mo\u00fbt de raisin. Aujourd&rsquo;hui, les quantit\u00e9s r\u00e9colt\u00e9es sont plus \u00e9lev\u00e9es et avoisinent les 9.700 litres par hectare. Plus tard, la famille Hammen a exploit\u00e9 une taverne dans l&rsquo;ancien domaine viticole de Peter Lotz jusqu&rsquo;en 2021.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>12, rue Haute<\/h4>\n<p>C&rsquo;est l\u00e0 que se trouvait la <a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/boucherie-charcuterie-fritzsch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">boucherie et le restaurant Fritzsch<\/a>. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb6px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>14, rue Haute<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CHR-ECO-01-B11-W.-und-M.-Happel.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCHR ECO 01 B11 W. et M. Happel\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb26px||-1px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Werner Happel avec son p\u00e8re Martin Happel lors de travaux de r\u00e9paration sur un tracteur<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>Source de l&rsquo;image : W. Happel<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le mar\u00e9chal-ferrant de Harxheim Martin Happel, qui fut plus tard \u00e9galement responsable de l&rsquo;entretien de la maison de l&rsquo;eau, des bouches d&rsquo;incendie et des conduites d&rsquo;eau, avait ici sa forge. Martin Happel a toutefois contract\u00e9 une pneumonie et est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 assez jeune. Sa femme Katharina a \u00e9pous\u00e9 Friedrich Meyer, qui a poursuivi l&rsquo;exploitation. Sa marque de fabrique \u00e9tait d&rsquo;allumer sa pipe avec un morceau de braise qu&rsquo;il sortait du fourneau \u00e0 main nue. Martin Happel, fils de Martin et Katharina, est revenu de la Seconde Guerre mondiale en tant que mutil\u00e9 de guerre et n&rsquo;a pas pu, pour cette raison, poursuivre la tradition familiale. Mais l&rsquo;habilet\u00e9 artisanale \u00e9tait dans le sang de la famille, comme le prouve la photo suivante, avec l&rsquo;ancienne forge en arri\u00e8re-plan.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Werner Happel se souvient volontiers d&rsquo;une exp\u00e9rience d&rsquo;enfance particuli\u00e8re pour lui. Les cloches pour l&rsquo;\u00e9glise protestante, fondues en 1955 par l&rsquo;entreprise Schilling pr\u00e8s de Heidelberg, ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es \u00e0 la gare par une charrette et transport\u00e9es \u00e0 la forge o\u00f9 elles ont \u00e9t\u00e9 entrepos\u00e9es jusqu&rsquo;\u00e0 leur installation d\u00e9finitive.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>La maison familiale a toujours \u00e9t\u00e9 \u00e9troite. Trois g\u00e9n\u00e9rations n&rsquo;avaient chacune qu&rsquo;une seule chambre pour dormir. C&rsquo;est pourquoi une petite maison a \u00e9t\u00e9 construite dans le jardin en 1945 et agrandie en fonction des possibilit\u00e9s financi\u00e8res. Cette petite maison est encore conserv\u00e9e aujourd&rsquo;hui et t\u00e9moigne des conditions d&rsquo;habitation restreintes de l&rsquo;\u00e9poque.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1970, la famille Pirot a repris la propri\u00e9t\u00e9 et l&rsquo;a utilis\u00e9e \u00e0 titre priv\u00e9. En 2012, la famille Re\u00dfler a achet\u00e9 le b\u00e2timent et l&rsquo;a transform\u00e9 en maison d&rsquo;h\u00f4tes. Le 21 avril 2013, l&rsquo;extension a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9e en grande pompe.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>15, rue Haute<\/h4>\n<p>Helene Lahr \u00e9tait propri\u00e9taire de la propri\u00e9t\u00e9 dans la Obergasse. On sait que la boulangerie de Philip Darmstadt I. s&rsquo;y est install\u00e9e de 1887 \u00e0 1894. Martin Frie\u00df a achet\u00e9 la propri\u00e9t\u00e9 \u00e0 la communaut\u00e9 h\u00e9r\u00e9ditaire Lahr le 1er f\u00e9vrier 1935. La ferme \u00e9tait con\u00e7ue pour une exploitation agricole avec viticulture. Ensuite, la g\u00e9n\u00e9ration suivante, Martin et Emmi Kerz (n\u00e9e Frie\u00df), a \u00e9galement v\u00e9cu dans la propri\u00e9t\u00e9. En 1980, la fille de Martin et Emmi Kerz a \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9e premi\u00e8re <a href=\"https:\/\/hvv-harxheim.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">princesse du vin de Harxheim<\/a>, Astrid Ire. Elle y vit encore aujourd&rsquo;hui.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>18, rue Haute<\/h4>\n<p>La propri\u00e9t\u00e9 de la famille Ro\u00dfbach est document\u00e9e par une histoire mouvement\u00e9e. Jakob Heinrich Ro\u00dfbach y a exploit\u00e9 une laiterie jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9poque du troisi\u00e8me Reich. Les marchandises \u00e9taient transport\u00e9es jusqu&rsquo;\u00e0 Mayence pour \u00eatre vendues par sa deuxi\u00e8me femme, H\u00e9l\u00e8ne, avec un \u00ab\u00a0Handw\u00e4jelsche\u00a0\u00bb ou dans un panier. En raison de son absence d&rsquo;appartenance au parti, Jakob Heinrich Ro\u00dfbach a d\u00fb fermer la laiterie. Apr\u00e8s la guerre, il a fond\u00e9 un commerce de combustibles et d&rsquo;engrais. Enfant commun de Jakob et Helene, Horst Ro\u00dfbach et son \u00e9pouse Edith ont repris la propri\u00e9t\u00e9. En 2006, la famille Re\u00dfler a achet\u00e9 le b\u00e2timent et a entrepris d&rsquo;importants travaux de r\u00e9novation. En 2007, une maison d&rsquo;h\u00f4tes moderne a \u00e9t\u00e9 ouverte. En 2017, <a href=\"https:\/\/weingut-ressler.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la famille Re\u00dfler<\/a> a f\u00eat\u00e9 le 10e anniversaire de l&rsquo;entreprise dans sa propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>21, rue Haute<\/h4>\n<p>Une autre exploitation agricole avec \u00e9levage de b\u00e9tail et viticulture \u00e9tait exploit\u00e9e ici par la famille R\u00f6sch. Depuis le mariage de Maria et Werner, celui-ci porte le nom de <a href=\"https:\/\/weingut-ressler.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Re\u00dfler<\/a>. Bienvenue dans la r\u00e9sidence de la <a href=\"https:\/\/hvv-harxheim.de\/harxheimer-weinprinzessinen-von-1990-1999\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">princesse du vin de Harxheim Simone II<\/a> en 1999 et de <a href=\"https:\/\/hvv-harxheim.de\/rheinhessische-weinkonigin-aus-harxheim\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la reine du vin de la Hesse rh\u00e9nane<\/a> en 2000.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>23, rue Haute<\/h4>\n<p>La <a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/extraits-de-lhistoire-postale\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">poste<\/a> jouait \u00e9galement un r\u00f4le important dans la Obergasse. L&rsquo;ancienne agence postale \u00e9tait exploit\u00e9e en dernier lieu par la famille Ahr. Le t\u00e9l\u00e9phone public se trouvait dans le local du guichet postal. T\u00f4t le matin, il fallait aller chercher le courrier \u00e0 la gare avec \u00ab\u00a0e Handw\u00e4jelsche\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/doku-harxheim.de\/harxheimer-geschichten-in-mundart-von-elli-blase\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Elli Blase a rendu hommage \u00e0 ces \u00ab\u00a0Hanw\u00e4jelsche\u00a0\u00bb en 1991 dans le cadre de ses Mundart-Geschichten:<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(237,240,0,0.09)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb3px|3px|3px|3px|false|false\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><em>Le lavage des mains<\/em><\/p>\n<p><em>Une telle lave-mains \u00e9tait une chose merveilleuse, que l&rsquo;on avait. Il s&rsquo;est pass\u00e9 beaucoup de choses. Par exemple, on pouvait ramener ses l\u00e9gumes de Planzfeldsche ou aller chercher des carottes avec, ou encore aller chercher des fruits dans la Miehl \u00e0 Mummerum et les faire moudre. Quand j&rsquo;\u00e9tais enfant, je devais toujours aider \u00e0 dresser la colline ; en bas de la colline, j&rsquo;avais le droit de m&rsquo;asseoir dessus. Lorsque nous \u00e9tions en train de tourner sans fin, nous devions attendre jusqu&rsquo;\u00e0 ce que nous arrivions ; cela pouvait durer une heure, mais nous ne r\u00e2lions pas. Une fois le grain moulu, on chargeait la farine et le son en vrac et on partait \u00e0 la chasse. La farine a \u00e9t\u00e9 achet\u00e9e chez le boulanger et le pain a \u00e9t\u00e9 achet\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9v\u00each\u00e9. Pour un quintal de farine, il y avait 25 pains de quatre livres et si on allait chercher du pain, cela co\u00fbtait encore 30 pennings de salaire. C&rsquo;\u00e9tait encore des z\u00e9phyrs !<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CHR-ECO-01-B12-vor-der-Post.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCHR ECO 01 B12 devant la poste\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb59%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb26px||-1px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Devant la poste, Obergasse ; \u00e0 gauche Christian Bach, autres personnes inconnues<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>Source de l&rsquo;image : E.-L. Happel<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb17px|auto||auto||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>25, rue Haute<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CHR-ECO-01-B13-Darmstadt.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCHR ECO 01 B13 Darmstadt\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb89%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb26px||-1px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Entr\u00e9e de la boulangerie Darmstadt ; enfant au milieu : Magda Basten<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>Source de l&rsquo;image : E.-L. Happel<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>La <a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/baeckerei-darmstadt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">boulangerie Darmstadt<\/a> est situ\u00e9e au centre de la ville. Philip Darmstadt I, n\u00e9 le 19 f\u00e9vrier 1864, a fond\u00e9 sa propre boulangerie en 1887, \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 23 ans, apr\u00e8s son apprentissage de boulanger. Le si\u00e8ge de la boulangerie de l&rsquo;\u00e9poque se trouvait d&rsquo;abord dans l&rsquo;actuelle Obergasse 15, chez sa s\u0153ur Helene Lahr. Sept ans plus tard &#8211; en 1894 &#8211; il acheta la propri\u00e9t\u00e9 situ\u00e9e dans l&rsquo;actuelle Obergasse 25 et y transf\u00e9ra la boulangerie et le commerce de denr\u00e9es coloniales.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Apr\u00e8s Philip Darmstadt I, Philip Darmstadt II a repris la boulangerie. La tradition familiale a pu \u00eatre poursuivie avec Egon et Erika Darmstadt. La boulangerie avec un assortiment de produits alimentaires a ferm\u00e9 en 1969. C&rsquo;est \u00e9galement cette ann\u00e9e-l\u00e0 qu&rsquo;a eu lieu le d\u00e9montage du four \u00e0 l&rsquo;ancienne, qui disposait d&rsquo;une surface de cuisson de 3,20 m\u00e8tres sur 2,60 m\u00e8tres et \u00e9tait chauff\u00e9 aux briquettes.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Pendant la Seconde Guerre mondiale, on produisait ce que l&rsquo;on appelait du <em>pain pouss\u00e9<\/em>, c&rsquo;est-\u00e0-dire que les miches \u00e9taient cuites sans espacement, les unes \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des autres. Il s&rsquo;agissait ici de produire un maximum de pain en utilisant le moins de combustible possible. Avec cette m\u00e9thode de cuisson, 80 pains pouvaient \u00eatre enfourn\u00e9s en m\u00eame temps. Apr\u00e8s la guerre, la cuisson du pain a repris normalement. Il avait \u00e0 nouveau une cro\u00fbte magnifique tout autour.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Rue basse<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>ou encore \u00ab\u00a0Rue de Princess\u00a0\u00bb, c&rsquo;est ainsi que l&rsquo;on appelle affectueusement la rue qui compte le plus grand nombre de <a href=\"https:\/\/hvv-harxheim.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">princesses du vin de Harxheim<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>Rue basse 10<\/h4>\n<p>La famille Ro\u00dfbach y r\u00e9side depuis plusieurs g\u00e9n\u00e9rations. L&rsquo;histoire de la famille est marqu\u00e9e par l&rsquo;agriculture et la viticulture. Entre autres, Friedrun Ro\u00dfbach \u00e9tait responsable de <a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/die-ortswaagen-die-waage-in-der-untergasse\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la balance locale en tant que peseur.<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>Rue basse 12<\/h4>\n<p>En plus de son exploitation agricole, Friedrich Ackermann dirigeait un magasin (\u00ab\u00a0der Konsum\u00a0\u00bb) de produits agricoles et d&rsquo;articles apparent\u00e9s. Jusqu&rsquo;\u00e0 son mandat de maire (1946-1958), il \u00e9tait \u00e9galement <em>calculateur de consommation<\/em>. En tant que conseiller quasi agricole, il calculait par exemple pour ses clients les quantit\u00e9s de semences ou d&rsquo;engrais n\u00e9cessaires pour une surface agricole donn\u00e9e et \u00e9tablissait un calcul de prix sur cette base.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>14, rue basse<\/h4>\n<p>C&rsquo;est ici que se trouve la propri\u00e9t\u00e9 Frie\u00df, qui appartient encore aujourd&rsquo;hui \u00e0 la famille. L&rsquo;origine de l&rsquo;exploitation est &#8211; comme pour beaucoup d&rsquo;entreprises de Harxheim &#8211; l&rsquo;agriculture, l&rsquo;\u00e9levage et plus tard la viticulture, aujourd&rsquo;hui <a href=\"https:\/\/weingut-friess.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le domaine viticole Frie\u00df<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>18, rue basse<\/h4>\n<p>L&rsquo;ancien <a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/familie-lambinet-in-harxheim\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">domaine viticole Lambinet<\/a>, devenu plus tard Lambinet-Gr\u00fcnig, se pr\u00e9sente avec un b\u00e2timent impressionnant.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CHR-ECO-01-B14-Lambinet.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCHR ECO 01 B14 Lambinet\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb57%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb26px||-1px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Domaine viticole Wilhelm Lambinet, Untergasse 18<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>Source de l&rsquo;image : Die Rheinfront 3 \u00ab\u00a0Commune viticole de Harxheim 1968\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>19, rue basse<\/h4>\n<p>Si\u00e8ge du \u00ab\u00a0Massa von Harxheim\u00a0\u00bb. Emil B\u00f6lli a achet\u00e9 la propri\u00e9t\u00e9 \u00e0 un <a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/juedisches-leben-in-harxheim-fam-ferdinand-und-judith-mayer\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">concitoyen juif<\/a> qui a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 avec sa famille \u00e0 Francfort en 1934 et y est d\u00e9c\u00e9d\u00e9. Les <a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/judische-bevolkerung-in-harxheim\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">autres membres de la famille<\/a> ont ensuite r\u00e9ussi \u00e0 s&rsquo;enfuir aux \u00c9tats-Unis. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CHR-ECO-01-B15-Kaufhaus-Boelli.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCHR ECO 01 B15 Grand magasin B\u00f6lli\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb68%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb26px||-1px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00ab\u00a0Kaufhaus B\u00f6lli\u00a0\u00bb, de g. \u00e0 d. : Gerhard B\u00f6lli, Christel Pfuhl, Josef Pfuhl, Hans-Joachim B\u00f6lli et Walter Frie\u00df, 1942<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>Source de l&rsquo;image : Christel Dei\u00df<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Selon la saison, il commercialisait des v\u00eatements, des ustensiles \u00ab\u00a0d&rsquo;automne\u00a0\u00bb ou des articles de No\u00ebl. \u00c0 la fin des ann\u00e9es 1960, la d\u00e9cision fut prise d&rsquo;agrandir consid\u00e9rablement le magasin et de le transf\u00e9rer dans un nouveau b\u00e2timent commercial dans la Bahnhofstra\u00dfe &#8211; le si\u00e8ge actuel de la boulangerie Werner. Hans-Joachim B\u00f6lli et sa m\u00e8re Elisabeth (n\u00e9e R\u00fcckesh\u00e4user) ont \u00e9t\u00e9 aid\u00e9s par leur belle-s\u0153ur Elfriede. Le magasin Edeka a ferm\u00e9 il y a environ 30 ans. Les utilisateurs du b\u00e2timent de la Untergasse furent plus tard le magasin de lampes \u00ab\u00a0Den Dulk\u00a0\u00bb, puis la <a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/extraits-de-lhistoire-postale\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">poste, qui y exploitait une agence<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Emil B\u00f6lli a poursuivi le commerce de denr\u00e9es coloniales existant. Dans une petite annonce, il \u00e9crit : \u00ab\u00a0Le grand magasin pour les articles de consommation courante. Location de costumes de masques\u00a0\u00bb. Comme il n&rsquo;y avait pas assez de place \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du grand magasin, le commer\u00e7ant entreposait ses marchandises dans une grange de la Obergasse. Emil B\u00f6lli allait m\u00eame jusqu&rsquo;en For\u00eat-Noire \u00e0 v\u00e9lo pour vendre ses marchandises. Plus tard, avec l&rsquo;acquisition d&rsquo;une <em>Opel P 4<\/em>, il rendait visite \u00e0 ses clients dans toute la Hesse rh\u00e9nane.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CHR-ECO-01-B16-Edeka-Markt-1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCHR ECO 01 B16 March\u00e9 Edeka\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb66%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb26px||-1px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">March\u00e9 Edeka dans la rue Untergasse (personnes inconnues)<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>Source de l&rsquo;image : E. B\u00f6lli<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>Untergasse 28 ou 31<\/h4>\n<p>Une tonnellerie s&rsquo;y trouvait. En outre, des travaux de cave ont \u00e9t\u00e9 propos\u00e9s \u00e0 la journ\u00e9e. Les exploitants s&rsquo;appelaient Emde.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>33, rue basse<\/h4>\n<p>Une cordonnerie, tenue par la famille Klingenberger, ne pouvait pas manquer dans la large palette d&rsquo;offres du vieux centre du village. Aujourd&rsquo;hui, le b\u00e2timent fait partie du <a href=\"https:\/\/weinbau-schenk.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">domaine viticole Schenk<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>37, rue basse<\/h4>\n<p>Un atelier de couture y \u00e9tait exploit\u00e9 par la famille Jungbluth. Plus tard, une vente de boissons a suivi, mais elle a cess\u00e9 vers 1968.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Rue de la Gare<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>Rue de la Gare 3<\/h4>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/fruherer-evangelischer-pfarrhof\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">presbyt\u00e8re protestant<\/a> y avait son si\u00e8ge. Dans la foul\u00e9e, Helene Wenderoth (auparavant <a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/haus-krone\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Haus Krone<\/em><\/a>) a occup\u00e9 les lieux en 1951 et y a tenu une \u00e9picerie pendant quelques ann\u00e9es encore. Ensuite, le b\u00e2timent a \u00e9t\u00e9 temporairement lou\u00e9. L&rsquo;installation d&rsquo;une succursale de la Volksbank Mommenheim a entra\u00een\u00e9 une nouvelle utilisation. La banque coop\u00e9rative a ensuite abandonn\u00e9 cette succursale pour s&rsquo;installer dans le nouveau b\u00e2timent de la banque, au 62 de la Bahnhofstra\u00dfe. Aujourd&rsquo;hui, la propri\u00e9t\u00e9 appartient \u00e0 la famille Klei\u00dfer. L&rsquo;utilisation commerciale est assur\u00e9e d&rsquo;une part par l&rsquo;entreprise de conseil en \u00e9nergie, et d&rsquo;autre part, Mme Klei\u00dfer y a exploit\u00e9 pendant quelques ann\u00e9es un magasin de fleurs.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>Rue de la Gare 5<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CHR-ECO-01-B17-Milch-Hammen.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCHR ECO 01 B17 Lait Hammen\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb53%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb26px||-1px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Station de r\u00e9ception du lait \u00e0 Harxheim, env. 1930<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>Source de l&rsquo;image : L. Hammen<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Bienvenue chez \u00ab\u00a0Milch-Hamme\u00a0\u00bb. C&rsquo;est ainsi que de nombreux noms de famille ont \u00e9t\u00e9 compl\u00e9t\u00e9s afin de pouvoir les diff\u00e9rencier. La famille Hammen y exploitait un centre de collecte de lait. Luise Hammen r\u00e9sume l&rsquo;histoire de l&rsquo;entreprise comme suit : \u00ab\u00a0A partir de 1936, la famille Hammen avait un point de collecte du lait de la laiterie au num\u00e9ro 5 de la Bahnhofstra\u00dfe. Avant cette \u00e9poque, les producteurs laitiers transportaient le lait dans des bidons de 30 litres avec une charrette \u00e0 bras jusqu&rsquo;\u00e0 la gare, d&rsquo;o\u00f9 il \u00e9tait achemin\u00e9 par train jusqu&rsquo;\u00e0 la laiterie \u00e0 Mayence. \u00c0 partir de 1936, les bidons de lait ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9s par un grand camion au point de collecte.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb1px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Apr\u00e8s la guerre, un grand r\u00e9servoir en acier inoxydable a ensuite \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 dans le centre de collecte, dans lequel le lait \u00e9tait collect\u00e9 du soir au matin. Elle a ensuite \u00e9t\u00e9 transport\u00e9e \u00e0 la laiterie par un camion-citerne. Dans ce centre de collecte, les habitants de Harxheim avaient \u00e9galement la possibilit\u00e9 d&rsquo;acheter du fromage, du fromage blanc, du beurre et d&rsquo;autres produits laitiers. Mais comme le prix du lait \u00e9tait si bas et que les agriculteurs se d\u00e9barrassaient de leurs vaches, le centre de collecte de Harxheim a \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9 en 1969. Mais comme la laiterie voulait continuer \u00e0 distribuer ses produits, tous les produits alimentaires de REWE ont \u00e9t\u00e9 propos\u00e9s en plus. La filiale de la laiterie a donc continu\u00e9 \u00e0 exister. Le magasin \u00e9tait situ\u00e9 au centre-ville et les habitants de Harxheim \u00e9taient heureux de ne pas devoir se rendre dans les &lsquo;prairies vertes&rsquo; o\u00f9 de plus grands march\u00e9s \u00e9taient construits. En 1978, le magasin de proximit\u00e9 a quand m\u00eame disparu\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sent rapport concerne le centre \u00e9conomique et de services \u00ab\u00a0Alter Ort\u00a0\u00bb. Il reste \u00e0 mentionner qu&rsquo;il y avait en outre d&rsquo;autres petites entreprises, comme le salon de coiffure Nani Gersdorf et le point de vente de billets de loterie Heinrich Dieter. Le long de l&rsquo;actuelle Bahnhofstra\u00dfe, d&rsquo;autres entreprises \u00e9taient \u00e0 mentionner, comme par exemple <em>les charbons Darmstadt<\/em>, l&rsquo;entreprise de transport <em>Scharucki<\/em> (Willi Dei\u00df), la culture de roses et plus tard le commerce de graines Lenz ainsi que le restaurant de la famille Mann, avec un bowling en plein air. Les entreprises de formation, la menuiserie Hans Pusch, la couture Katharina Pusch, la forge et la serrurerie de Walter Sparwasser se sont \u00e9galement install\u00e9es dans la Bahnhofstra\u00dfe. La <a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/weinbau-in-harxheim-die-firmengeschichte-von-pflugbau-bucking\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">serrurerie B\u00fccking et sa <em>charrue \u00e0 vignes B\u00fccking<\/em><\/a> \u00e9taient \u00e9galement connues bien au-del\u00e0 de notre r\u00e9gion.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb4px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>\u00c9pilogue<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>En r\u00e9sum\u00e9, il est tout \u00e0 fait remarquable qu&rsquo;une commune de taille raisonnable comme Harxheim ait pu autrefois disposer d&rsquo;une infrastructure aussi diversifi\u00e9e. Les statistiques d\u00e9mographiques illustrent le rapport entre l&rsquo;offre et le nombre d&rsquo;habitants. Il y avait deux boulangeries, une boucherie avec succursale ainsi que plusieurs \u00e9piceries coloniales pour \u00e0 peine 518 personnes en 1910, 705 personnes en 1962 et 932 habitants en 1967. Ainsi, le nombre d&rsquo;habitants n\u00e9cessaire, sp\u00e9cifique \u00e0 la branche, pour l&rsquo;implantation d&rsquo;un magasin d&rsquo;alimentation rentable, comme par exemple le magasin EDEKA qui a ouvert ses portes \u00e0 Gau-Bischofsheim en 2016, est aujourd&rsquo;hui de l&rsquo;ordre de 3.000 habitants environ.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CHR-ECO-01-B18-Untergasse.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCHR ECO 01 B18 Rue basse\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb26px||-1px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Aper\u00e7u de la rue Untergasse<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>Source de l&rsquo;image : W. Hammen<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb1px||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||1px|||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb11px\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb10.8px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||8px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>R\u00e9f\u00e9rences des sources :<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb9px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Livre de la r\u00e9gion de Mayence. 1967.<\/p>\n<p>Le front du Rhin 3. Commune viticole de Harxheim 1968.<\/p>\n<p>Office national des statistiques. Mon pays, Harxheim.<\/p>\n<p>Annuaire r\u00e9gional du district de Mainz-Bingen. 1999.<\/p>\n<p>Notes du pasteur Johannes W\u00fcrth dans la chronique de la paroisse protestante de 1909 &#8211; 1920<\/p>\n<p>Notes d&rsquo;Ursula Kn\u00fcpper-Heger (ancien maire de Harxheim)<\/p>\n<p>Rapport de Gerhard Kr\u00e4mer sur la maison Krone<\/p>\n<p>T\u00e9moins de l&rsquo;\u00e9poque<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbRelated Articles\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; min_height=\u00a0\u00bb357.3px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-65px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; header_2_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb70px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb750px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||3px|||\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Plus de contributions<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbRelated post slider\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div id=\"psacp-post-carousel-wrap-1\" class=\"psacp-wrap psacp-post-carousel-wrap owl-carousel psacp-design-1 psacp-has-arrows psacp-clearfix\" data-conf=\"{&quot;slide_show&quot;:3,&quot;loop&quot;:true,&quot;arrows&quot;:true,&quot;dots&quot;:true,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;autoplay_interval&quot;:5000,&quot;speed&quot;:500,&quot;slide_scroll&quot;:1,&quot;rtl&quot;:false}\"><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-4551 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/CHr-ORT-28-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/das-kriegerdenkmal\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/das-kriegerdenkmal\">Le monument aux morts &#8211; colonne comm\u00e9morative de la guerre franco-allemande de 1870\/71<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Siegfried Schaefer<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-5779 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/POI-20-und-21-B6-Lambinet-scaled.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/familie-lambinet-in-harxheim\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/familie-lambinet-in-harxheim\">Famille Lambinet \u00e0 Harxheim<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Birgit Korte<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-5759 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/POI-19-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/baeckerei-darmstadt\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/baeckerei-darmstadt\">Boulangerie Darmstadt<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Birgit Korte<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-5715 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/POI-16-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/forstbaumscher-hof\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/forstbaumscher-hof\">Cour de Forstbaum (Forstbaumsche Hof)<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Birgit Korte<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-5679 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/POI-15-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/domaine-viticole-schick\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/domaine-viticole-schick\">Domaine viticole Schick<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Birgit Korte<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-5628 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/POI-14-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/weingut-albert-happel\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/weingut-albert-happel\">Domaine et vignoble Happel<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Birgit Korte<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-5594 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/POI-13-B1-scaled.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/der-rohrbrunnen-2\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/der-rohrbrunnen-2\">Le puits tubulaire<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Birgit Korte<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-5546 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/POI-12-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/altes-rathaus\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/altes-rathaus\">Ancienne mairie<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Birgit Korte<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-5526 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/POI-11-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/mainzer-strasse-1\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/mainzer-strasse-1\">Ancien domaine et ferme viticole R\u00f6sch<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Birgit Korte<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-5498 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/POI-10-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/die-gaustrasse\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/die-gaustrasse\">La Gaustra\u00dfe<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Birgit Korte<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-5470 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/POI-09-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/backerei-bohm\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/backerei-bohm\">Boulangerie B\u00f6hm<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Birgit Korte<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-5443 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/POI-08-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/messigny-et-vantoux-platz\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/messigny-et-vantoux-platz\">Place Messigny-et-Vantoux<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Birgit Korte<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-5734 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/CHR-ECO-03-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/ehemaliges-weingut-lotz\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/ehemaliges-weingut-lotz\">Domaine viticole historique Lotz<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>HVV Harxheim<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-5371 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/POI-06-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/der-eckstein\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/der-eckstein\">La pierre angulaire<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Birgit Korte<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-5348 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/POI-05-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/haus-krone\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/haus-krone\">Maison Krone<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Birgit Korte<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-5325 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/POI-04-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/katholische-kirche\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/katholische-kirche\">L&rsquo;\u00e9glise catholique de Harxheim<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Birgit Korte<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-4698 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/POI-03-b-thumb-Fenster.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/buntglasfenster-der-evangelischen-kirche\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/buntglasfenster-der-evangelischen-kirche\">Les vitraux de l&rsquo;\u00e9glise protestante<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Birgit Korte<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-4671 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/POI-03-a-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/glocken-der-evangelischen-kirche\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/glocken-der-evangelischen-kirche\">Les cloches de l&rsquo;\u00e9glise \u00e9vang\u00e9lique<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Birgit Korte<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-4644 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/POI-03-thumb-ev-Kirche.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/evangelische-kirche\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/evangelische-kirche\">L&rsquo;\u00e9glise protestante de Harxheim<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Birgit Korte<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-5414 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/POI-07-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/fruherer-evangelischer-pfarrhof\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/fruherer-evangelischer-pfarrhof\">Ancien presbyt\u00e8re protestant<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Birgit Korte<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jusqu&rsquo;au d\u00e9but des ann\u00e9es 1950, le presbyt\u00e8re protestant se trouvait au num\u00e9ro 3 de la Bahnhofstra\u00dfe. Le b\u00e2timent actuel a \u00e9t\u00e9 construit en 1836\/37. L&rsquo;arc de porte de style baroque tardif dans le mur de la cour date toutefois d&rsquo;une p\u00e9riode de construction ant\u00e9rieure.Le b\u00e2timent qui a pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 la cour actuelle remonterait au Moyen \u00c2ge. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":3882,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[56,47,43],"tags":[],"class_list":["post-8923","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-centre-economique-alt-harxheim","category-chronique","category-histoire-locale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8923"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11171,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8923\/revisions\/11171"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}