{"id":6086,"date":"2022-11-29T16:10:21","date_gmt":"2022-11-29T16:10:21","guid":{"rendered":"http:\/\/doku-harxheim.de\/les-dures-annees-dapres-guerre-et-les-tomates-de-harxheim"},"modified":"2023-08-31T10:28:22","modified_gmt":"2023-08-31T10:28:22","slug":"les-dures-annees-dapres-guerre-et-les-tomates-de-harxheim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/les-dures-annees-dapres-guerre-et-les-tomates-de-harxheim","title":{"rendered":"Les dures ann\u00e9es d&rsquo;apr\u00e8s-guerre et les \u00ab\u00a0tomates de Harxheim"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; min_height=\u00a0\u00bb151px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||6px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_post_title title=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb categories=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb comments=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb featured_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; meta_font=\u00a0\u00bb|700||on|||||\u00a0\u00bb meta_text_color=\u00a0\u00bbgcid-1ba3a96e-9d31-4f54-aae7-420968453e89&Prime; meta_font_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb meta_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-1ba3a96e-9d31-4f54-aae7-420968453e89%22:%91%22meta_text_color%22%93}\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-3px|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_post_title][et_pb_post_title meta=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb featured_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-16px|||\u00a0\u00bb title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb title_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb3px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb19px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4><em>Printemps 1945 &#8211; l&rsquo;Allemagne a capitul\u00e9. Apr\u00e8s une br\u00e8ve occupation par les Am\u00e9ricains, la Hesse rh\u00e9nane devint une zone d&rsquo;occupation fran\u00e7aise. Les dures ann\u00e9es de guerre ont \u00e9t\u00e9 suivies par des ann\u00e9es de privations d&rsquo;apr\u00e8s-guerre pour la population de Harxheim.<\/em><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Suite aux d\u00e9cisions prises lors de la conf\u00e9rence de Yalta en f\u00e9vrier 1945, la France, puissance victorieuse, s&rsquo;est vue attribuer une zone d&rsquo;occupation propre en guise de concession. Sa fronti\u00e8re a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e le 22 juin 1945 entre les Am\u00e9ricains et les Fran\u00e7ais. La nouvelle Rh\u00e9nanie-Palatinat, et donc la Hesse rh\u00e9nane, furent \u00e0 nouveau occup\u00e9es par l&rsquo;arm\u00e9e fran\u00e7aise le 10 juillet 1945, quinze ans seulement apr\u00e8s le d\u00e9part de la derni\u00e8re garnison fran\u00e7aise de Mayence le 30 juin 1930. Le commandement supr\u00eame de la nouvelle zone a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9 au g\u00e9n\u00e9ral Marie-Pierre Koenig le 23 juillet 1945. Il a occup\u00e9 cette fonction jusqu&rsquo;en 1951.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Apr\u00e8s un interm\u00e8de de trois mois, les occupants am\u00e9ricains, plut\u00f4t ouverts et sociables, ont fait souffler un vent plus rude sur Harxheim. A partir de cette date, la commune a \u00e9t\u00e9 rattach\u00e9e \u00e0 la Kommandatur fran\u00e7aise de Bodenheim. Tous les citoyens devaient se conformer sans restriction aux arr\u00eat\u00e9s publi\u00e9s dans <em>le Journal officiel du Haut-Commandement fran\u00e7ais en Allemagne<\/em>. A partir de juillet 1945, le <em>Bureau de Garnison<\/em>, install\u00e9 \u00e0 Oppenheim, \u00e9tait charg\u00e9 de r\u00e9gler les affaires entre la population civile et les occupants.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Apr\u00e8s environ cinq ans d&rsquo;occupation, les occupants allemands avaient exploit\u00e9 la France \u00e9conomiquement jusqu&rsquo;\u00e0 ses limites, sans compter les ravages caus\u00e9s par les bombardements et les combats lors de l&rsquo;invasion allemande en 1940 et de la retraite \u00e0 partir de 1944. La population civile fran\u00e7aise a en outre souffert de nombreuses atrocit\u00e9s commises par l&rsquo;occupant. L&rsquo;attitude de l&rsquo;arm\u00e9e fran\u00e7aise \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des perdants a \u00e9t\u00e9 d&rsquo;autant plus dure. Les v\u00e9hicules \u00e0 moteur, s&rsquo;ils n&rsquo;\u00e9taient pas d\u00e9j\u00e0 r\u00e9quisitionn\u00e9s par la Wehrmacht, devaient \u00eatre imm\u00e9diatement remis aux Fran\u00e7ais. Des interdictions de circuler ont \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9es pour les dimanches et les jours f\u00e9ri\u00e9s. Les seules exceptions concernaient les autorit\u00e9s et les m\u00e9decins.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>La possession d&rsquo;armes \u00e9tait strictement interdite. Le mat\u00e9riel de tir et les munitions ainsi que les appareils photo et les jumelles devaient \u00eatre remis aux kommandanturs. A cela s&rsquo;ajoutaient des interdictions de sortie temporaires.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>La situation de l&rsquo;approvisionnement de la population \u00e0 partir de la mi-1945 s&rsquo;est progressivement aggrav\u00e9e. A cela s&rsquo;ajoutait le manque de combustibles. C&rsquo;est en allant chercher du bois de chauffage que Sophie Sparwasser, habitante de Harxheim, a perdu la vie en mars 1945, lorsque la baraque en bois de l&rsquo;ancienne position de projecteurs antia\u00e9riens <em>Auf dem T\u00fcrkelstein<\/em> s&rsquo;est effondr\u00e9e sur elle lors de la d\u00e9molition.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>La situation g\u00e9n\u00e9rale \u00e9tait en outre aggrav\u00e9e par le maigre approvisionnement en nourriture des simples soldats fran\u00e7ais. Les militaires fran\u00e7ais se servaient l\u00e0 o\u00f9 il y avait encore quelque chose \u00e0 prendre : chez les paysans locaux. C&rsquo;est le d\u00e9but de la r\u00e9quisition sauvage de bovins, de porcs et de volailles. Par exemple, \u00e0 Harxheim, la quasi-totalit\u00e9 du cheptel bovin et porcin de la famille Frie\u00df a \u00e9t\u00e9 progressivement r\u00e9quisitionn\u00e9e par les Fran\u00e7ais sur une p\u00e9riode de quelques semaines. L&rsquo;important \u00e9levage d&rsquo;animaux de rente n&rsquo;\u00e9tait plus gu\u00e8re possible.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Heureux ceux qui ont r\u00e9ussi \u00e0 garder la t\u00eate hors de l&rsquo;eau avec un petit jardin, quelques lapins d&rsquo;\u00e9curie ou des pigeons. Egon Darmstadt a ainsi racont\u00e9 que la famille entretenait un grand pigeonnier dans le grenier de leur boulangerie. Pendant des semaines, il y avait chaque jour des pigeons farcis qui \u00e9taient cuits dans le four \u00e0 pain de la maison pour le d\u00eener. Un vrai d\u00e9lice \u00e0 cette \u00e9poque !<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>La situation de l&rsquo;approvisionnement de la population de la Hesse rh\u00e9nane a atteint son point le plus bas au tournant de l&rsquo;ann\u00e9e 1946\/47. Le nombre de calories disponibles par jour et par habitant est tomb\u00e9 \u00e0 moins de 1.000 calories. Cet hiver de famine a \u00e9t\u00e9 suivi par ce que l&rsquo;on a appel\u00e9 \u00ab\u00a0l&rsquo;\u00e9t\u00e9 des steppes\u00a0\u00bb, avec des pertes de r\u00e9coltes dues \u00e0 la s\u00e9cheresse. Au milieu de l&rsquo;ann\u00e9e, le Rhin a \u00e9t\u00e9 pratiquement ass\u00e9ch\u00e9 pendant des semaines. Les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames et les cons\u00e9quences de l&rsquo;\u00e9conomie forc\u00e9e ont fait chuter la production agricole \u00e0 un niveau dangereusement bas.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Pouss\u00e9s par la faim, des hamsters venus des villes affluaient en masse vers la Hesse rh\u00e9nane, \u00e0 pied, \u00e0 v\u00e9lo ou dans des trains de ferraille bond\u00e9s, et tentaient d&rsquo;obtenir quelque chose de comestible aupr\u00e8s des paysans en \u00e9change de cigarettes, d&rsquo;alcool, de bijoux ou d&rsquo;objets du quotidien. Le march\u00e9 noir \u00e9tait florissant.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>L&rsquo;attribution de personnes bombard\u00e9es et \u00e9vacu\u00e9es, qui ont d\u00fb c\u00e9der leurs logements aux occupants, a aggrav\u00e9 la p\u00e9nurie de logements, m\u00eame dans les communes rurales.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Selon un recensement du 26 janvier 1946, Harxheim comptait 678 habitants (m. 291, f. 387). Alors que le nombre d&rsquo;habitants masculins n&rsquo;\u00e9tait que l\u00e9g\u00e8rement sup\u00e9rieur \u00e0 celui de 1933, qui \u00e9tait de 282 (on d\u00e9plorait 47 hommes tu\u00e9s ou disparus), le nombre d&rsquo;habitantes, qui \u00e9tait de 254, avait augment\u00e9 de 133 ! La forte augmentation du nombre de femmes et de jeunes filles \u00e9tait presque enti\u00e8rement due aux citadins bombard\u00e9s et \u00e0 quelques r\u00e9fugi\u00e9s. Les effets personnels de ces personnes se r\u00e9sumaient souvent au contenu de leur valise antia\u00e9rienne. Le nouveau domicile \u00e0 Harxheim se trouvait souvent dans une mansarde ou une cabane. Les pi\u00e8ces \u00e9taient souvent humides et \u00e0 peine chauff\u00e9es.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb2px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/CHR-WAR-05-B2-Weinleserinnen-1950-scaled.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCHR WAR 05 B2 Vendangeuses 1950&Prime; show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb79%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb26px||-1px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Vendangeuses 1950<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>Source de l&rsquo;image : Christel Dei\u00df<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>L&rsquo;h\u00e9bergement forc\u00e9 de ces personnes, souvent consid\u00e9r\u00e9es comme de simples mangeurs, n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 bien accueilli par la population du village. Qui voulait partager le peu que l&rsquo;on poss\u00e9dait et que l&rsquo;on exploitait avec parcimonie avec des personnes bombard\u00e9es et des Fran\u00e7ais ? Les tensions et la col\u00e8re entre les gens \u00e9taient monnaie courante, la compassion \u00e9tait souvent un mot \u00e9tranger. C&rsquo;\u00e9tait la mis\u00e8re. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Le travail dans les champs et dans les vignobles \u00e9tait dur et p\u00e9nible. Presque toutes les familles de paysans et de viticulteurs de Harxheim ont eu au moins un mort \u00e0 d\u00e9plorer, et de nombreux hommes \u00e9taient encore en captivit\u00e9. Les travaux qui, jusqu&rsquo;\u00e0 la fin de la guerre, \u00e9taient effectu\u00e9s par des travailleurs \u00e9trangers et des prisonniers de guerre, ont d\u00fb \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s, apr\u00e8s leur lib\u00e9ration, par les femmes et les filles des familles ou par les nouveaux arrivants de la ville. Pour ces personnes, la devise \u00e9tait la suivante : Travail aux champs ou au foyer contre pain et logement. Mais de nombreux citadins n&rsquo;appr\u00e9ciaient pas ce dur labeur.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Ce n&rsquo;est qu&rsquo;avec la r\u00e9forme mon\u00e9taire du 20 juin 1948 que la situation \u00e9conomique s&rsquo;est stabilis\u00e9e. L&rsquo;introduction du deutschemark a mis fin au troc et au march\u00e9 noir. Avec le d\u00e9but de la reconstruction, les premiers citadins tourn\u00e8rent le dos \u00e0 Harxheim.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/CHR-WAR-05-B1-Fuhrerschein-Anton-Fritzsch-von-1953_Seite_1-scaled.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCHR WAR 05 B1 Permis de conduire Anton Fritzsch de 1953_page_1&Prime; show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb51%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/CHR-WAR-05-B1-Fuhrerschein-Anton-Fritzsch-von-1953_Seite_2-scaled.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCHR WAR 05 B1 Permis de conduire Anton Fritzsch de 1953_page_2&Prime; show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb26px||-1px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Permis de conduire d&rsquo;Anton Fritzsch de 1950, d\u00e9livr\u00e9 par les autorit\u00e9s allemandes sous administration fran\u00e7aise<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span>Source de l&rsquo;image : Anton Fritzsch<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||8px|||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Le 2 octobre 1948, la famille de r\u00e9fugi\u00e9s Jerke est arriv\u00e9e \u00e0 Harxheim. La fuite sur le cargo <em>Ubena<\/em> \u00e0 travers la mer Baltique a \u00e9t\u00e9 suivie d&rsquo;un internement de pr\u00e8s de trois ans au Danemark. Apr\u00e8s une escale dans l&rsquo;ancien camp de concentration d&rsquo;Osthofen, transform\u00e9 en camp de transit, la famille est arriv\u00e9e \u00e0 la gare de Harxheim. Son p\u00e8re, raconte Manfred Jerke, s&rsquo;exclamait avec \u00e9tonnement \u00e0 la vue des vignobles de Harxheim :<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u00ab\u00a0Mon cher mari, qu&rsquo;ont les champs de tomates !\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb197.5px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb1px||1px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb11px\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb10.8px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||8px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>R\u00e9f\u00e9rences des sources :<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb9px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Rick, Josef (1968) : Le front du Rhin : la commune viticole de Harxheim. Bechtolsheim. S. 129-131<\/p>\n<p>Mahlerwein, Gunter (2016). Hesse rh\u00e9nane 1816- 2016. Mayence. S. 321-322<\/p>\n<p>Lumi\u00e8re, Hans (non dat\u00e9). Chronique locale de la commune de Harxheim.<\/p>\n<p>Entretiens avec des t\u00e9moins de 2016 \u00e0 2021<\/p>\n<p>Recherches personnelles<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||3px|||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divider _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbRelated Articles\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; min_height=\u00a0\u00bb357.3px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-65px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; header_2_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb70px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb750px\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Plus de contributions<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbRelated post slider\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<div id=\"psacp-post-carousel-wrap-1\" class=\"psacp-wrap psacp-post-carousel-wrap owl-carousel psacp-design-1 psacp-has-arrows psacp-clearfix\" data-conf=\"{&quot;slide_show&quot;:3,&quot;loop&quot;:true,&quot;arrows&quot;:true,&quot;dots&quot;:true,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;autoplay_interval&quot;:5000,&quot;speed&quot;:500,&quot;slide_scroll&quot;:1,&quot;rtl&quot;:false}\"><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-8355 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/CHR-Ort-13-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/la-position-du-selz-groupe-de-fortification-de-harxheim\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/la-position-du-selz-groupe-de-fortification-de-harxheim\">La position du Selz &#8211; Groupe de fortification de Harxheim<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Siegfried Schaefer<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-6033 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/CHR-WAR-03-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/crash-dun-bombardier-le-17-aout-1943-harxheim-echappe-a-la-catastrophe\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/crash-dun-bombardier-le-17-aout-1943-harxheim-echappe-a-la-catastrophe\">Crash d&rsquo;un bombardier le 17 ao\u00fbt 1943 &#8211; Harxheim \u00e9chappe \u00e0 la catastrophe<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Siegfried Schaefer<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-6116 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/CHR-WAR-07-x-Thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/maison-de-la-culture-de-harxheim\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/maison-de-la-culture-de-harxheim\">Maison de la culture de Harxheim \u00ab\u00a0Kulturheim\u00a0\u00bb<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Klaus-Werner Fritzsch<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-6136 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/CHR-WAR-06-BX-Thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/friedenstrasse-rue-de-la-paix\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/friedenstrasse-rue-de-la-paix\">Friedenstrasse (Rue de la Paix)<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Siegfried Schaefer<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-6086 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/CHR-WAR-05-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/les-dures-annees-dapres-guerre-et-les-tomates-de-harxheim\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/les-dures-annees-dapres-guerre-et-les-tomates-de-harxheim\">Les dures ann\u00e9es d&rsquo;apr\u00e8s-guerre et les \u00ab\u00a0tomates de Harxheim<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Siegfried Schaefer<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-6061 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/CHR-WAR-04-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/20-mars-1945-les-americains-arrivent\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/20-mars-1945-les-americains-arrivent\">20 mars 1945 &#8211; Les Am\u00e9ricains arrivent<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Siegfried Schaefer<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-4576 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/CHR-WAR-01-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/zeitenwende\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/zeitenwende\">Tournant d&rsquo;\u00e9poque &#8211; Harxheim de 1933 \u00e0 1945<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Siegfried Schaefer<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les id\u00e9es nationales-socialistes ont trouv\u00e9 un terrain fertile en Hesse rh\u00e9nane et Harxheim n&rsquo;a pas fait exception. Peu apr\u00e8s la prise du pouvoir en 1933, des structures nationales-socialistes se sont \u00e9galement \u00e9tablies dans notre localit\u00e9. Les opposants au syst\u00e8me \u00e9taient expos\u00e9s \u00e0 l&rsquo;hostilit\u00e9 et aux repr\u00e9sailles. Comme de nombreuses localit\u00e9s de la Hesse rh\u00e9nane, Harxheim [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6075,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[47,57],"tags":[],"class_list":["post-6086","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chronique","category-la-guerre-et-lapres-guerre-a-harxheim"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6086"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10551,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6086\/revisions\/10551"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}