{"id":5982,"date":"2023-03-07T17:00:33","date_gmt":"2023-03-07T17:00:33","guid":{"rendered":"http:\/\/doku-harxheim.de\/la-vie-juive-a-harxheim-fritz-mayer"},"modified":"2023-08-30T11:31:39","modified_gmt":"2023-08-30T11:31:39","slug":"la-vie-juive-a-harxheim-fritz-mayer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/la-vie-juive-a-harxheim-fritz-mayer","title":{"rendered":"La vie juive \u00e0 Harxheim : Fritz Mayer"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ min_height=\u00a0\u00bb151px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||6px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_post_title title=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb categories=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb comments=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb featured_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ meta_font=\u00a0\u00bb|700||on|||||\u00a0\u00bb meta_text_color=\u00a0\u00bbgcid-1ba3a96e-9d31-4f54-aae7-420968453e89″ meta_font_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb meta_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-1ba3a96e-9d31-4f54-aae7-420968453e89%22:%91%22meta_text_color%22%93}\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||9px|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_post_title][et_pb_post_title meta=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb featured_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ title_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-16px|||\u00a0\u00bb title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb title_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb11px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb19px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Le fils a\u00een\u00e9 de Ferdinand Mayer, Moritz Fritz, surnomm\u00e9 Fritz, n\u00e9 le 21 ao\u00fbt 1907, est all\u00e9 \u00e0 l’\u00e9cole primaire \u00e0 Harxheim et a pass\u00e9 son baccalaur\u00e9at en 1926 (\u00e0 Mayence ou \u00e0 Francfort). 1) 3)<\/em><\/h4>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

D’apr\u00e8s les r\u00e9cits de ses fils Thomas et Bernard, leur p\u00e8re aimait se promener dans les vignobles \u00e0 l’\u00e9poque o\u00f9 il habitait \u00e0 Harxheim, mais aussi le vin de la Hesse rh\u00e9nane. Le p\u00e8re Fritz leur a \u00e9galement parl\u00e9 des f\u00eates du vin, au cours desquelles on buvait parfois un verre de trop. Ferdinand, le p\u00e8re de Fritz, membre tr\u00e8s croyant de la communaut\u00e9 juive d’Ebersheim-Harxheim, pr\u00e9voyait pour son fils une formation de rabbin et l’envoya d\u00e8s son plus jeune \u00e2ge \u00e0 Francfort pour suivre la formation correspondante. Cependant, \u00e0 l’\u00e2ge de 15 ans environ, Fritz s’est rendu compte qu’il ne voulait pas suivre cette voie et a eu de violentes altercations avec son p\u00e8re \u00e0 ce sujet. Fritz s’est impos\u00e9 et a \u00e9tudi\u00e9 la litt\u00e9rature et les sciences humaines \u00e0 Francfort et \u00e0 Paris\/Sorbonne. En 1936, il a obtenu le titre de docteur en philosophie. a obtenu son doctorat, probablement l’un des derniers titres de docteur d\u00e9cern\u00e9s \u00e0 des Juifs \u00e0 Francfort. En tant que juif, il a d\u00fb attendre un certain temps la reconnaissance officielle de son titre de docteur, mais il a fini par l’obtenir. 2)<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CHR-WAR-02b-7-B2-1914-Moritz-Fritzchen-Untergasse-Ausschnitt.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCHR WAR 02b 7 B2 1914 Moritz Fritzchen Untergasse D\u00e9coupage\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb26px||-1px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Fritzchen Mayer Rue basse, 1914<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Source de l’image : Franz G\u00f6tz<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Fritz s’est mari\u00e9 le Le 25 f\u00e9vrier 1936, elle a \u00e9pous\u00e9 Karola Berta Lorch, n\u00e9e \u00e0 Francfort le 24 juin 1906. Le couple habitait au 7 de la H\u00f6lderlinstra\u00dfe \u00e0 Francfort, non loin du jardin zoologique.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Les restrictions d’acc\u00e8s \u00e0 la profession et les interdictions d’exercer impos\u00e9es aux Juifs par le r\u00e9gime nazi n’ont gu\u00e8re permis au Dr Mayer d’\u00e9voluer professionnellement conform\u00e9ment \u00e0 sa formation. De mars 1934 \u00e0 novembre 1938, il a dirig\u00e9 le foyer de jour de la jeunesse juive sans emploi \u00e0 Francfort. Le foyer a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit lors de la nuit de pogrom du 9. sur les 10 novembre 1938 d\u00e9truite, Fritz Mayer a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 le Il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 par la Gestapo les 9 et 10 novembre et d\u00e9port\u00e9 le jour suivant au camp de concentration de Buchenwald. 3) 4)<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Dans le camp surpeupl\u00e9, il r\u00e9gnait des conditions indescriptibles coupl\u00e9es \u00e0 la terreur permanente des surveillants SS du camp. Dans l’ouvrage Twice a year : A Book of Literature, the Arts and Civil Liberties<\/em> (1945) est paru le r\u00e9cit de Fritz Mayer : My name is Fritz Mayer<\/em>. Elle d\u00e9crit de mani\u00e8re bouleversante son exp\u00e9rience de d\u00e9tenu 7636 lors d’une journ\u00e9e au camp de concentration de Buchenwald. (6)<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CHR-WAR-02b-7-pdf-My-Name-is-Fritz-Mayer.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCHR WAR 02b 7 pdf Mon nom est Fritz Mayer\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttp:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CHR-WAR-02b-7-My-Name-is-Fritz-Mayer-Original-Quelle-Bernie-Mayer.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb77%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb26px||-1px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

My Name is Fritz Mayer – Mon nom est Fritz Mayer, extrait de \u00ab\u00a0Twice a year : A Book of Literature, the Arts and Civil Liberties\u00a0\u00bb (New York 1945)<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Source de l’image : \u00ab\u00a0Twice a year : A Book of Literature, the Arts and Civil Liberties\u00a0\u00bb (New York 1945)<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CHR-WAR-02b-7-pdf-Mein-Name-ist-Fritz-Mayer-deutsche-Uebersetzung.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCHR WAR 02b 7 pdf Mon nom est Fritz Mayer traduction fran\u00e7aise\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttp:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CHR-WAR-02b-7-Mein-Name-ist-Fritz-Mayer-deutsche-Uebersetzung-SF-BK-1.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb69%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb26px||-1px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

My Name is Fritz Mayer – Mon nom est Fritz Mayer, tir\u00e9 de \u00ab\u00a0Twice a year : A Book of Literature, the Artsand Civil Liberties\u00a0\u00bb (New York 1945), traduit en fran\u00e7ais en 2022<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Source : Twice a year : A Book of Literature, the Arts and Civil Liberties\u00a0\u00bb (New York 1945), traduit par Siegfried Sch\u00e4fer et Birgit Korte 2022<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Fritz a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 de Buchenwald le 10 d\u00e9cembre 1938 \u00e0 la condition de quitter l’Allemagne au plus tard le 16 janvier 1939. Durant les semaines de d\u00e9cembre 1938 \u00e0 janvier 1939, il est \u00e0 nouveau employ\u00e9 par la communaut\u00e9 juive de Francfort, o\u00f9 il s’occupe de jeunes juifs dans la situation difficile qui r\u00e8gne alors. Parall\u00e8lement, il a obtenu des visas d’entr\u00e9e en Angleterre pour lui-m\u00eame, sa femme et son fils Thomas Ferdinand, n\u00e9 le 27 septembre 1937. Fritz Mayer a quitt\u00e9 l’Allemagne \u00e0 la mi-janvier pour \u00e9chapper \u00e0 une nouvelle arrestation. Il s’est rendu en Grande-Bretagne en passant par les Pays-Bas. 2) 3)<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

En mars 1939, sa femme Karola se rendit d’abord \u00e0 Amsterdam en train avec le petit Thomas Ferdinand. De l\u00e0, nous avons pris l’avion pour Londres. Il faut attendre d\u00e9cembre 1939 pour obtenir les visas d’entr\u00e9e aux \u00c9tats-Unis. 2) 3)<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Lors d’une interview en janvier 2022, son fils Thomas Mayer a \u00e9voqu\u00e9 cette p\u00e9riode :<\/h4>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\u00ab\u00a0Comme de nombreux \u00e9migrants juifs, le p\u00e8re Fritz a \u00e9t\u00e9 intern\u00e9 d\u00e8s son arriv\u00e9e en Angleterre (jusqu’au 24 octobre 1939), car l’Angleterre ne voulait pas garder d’adultes juifs sur son territoire. Ceux qui voulaient ou pouvaient partir pour les \u00c9tats-Unis \u00e9taient inscrits sur une liste d’attente. Ma m\u00e8re Karola et moi avons \u00e9galement \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s dans un camp d’internement, qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9vacu\u00e9 avec le d\u00e9but des bombardements allemands. (Thomas n’aime plus les feux d’artifice bruyants depuis cette \u00e9poque.) Les personnes intern\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9parties chez des particuliers dans des petites villes des environs de Londres\u00a0\u00bb. 2) 3)<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Sa femme Sara ajoute : \u00ab\u00a0La famille chez qui Karola \u00e9tait log\u00e9e avec Thomas se comportait de mani\u00e8re tr\u00e8s hostile et m\u00e9prisante envers ce qu’elle consid\u00e9rait comme des \u00ab\u00a0ind\u00e9sirables\u00a0\u00bb. Leurs h\u00f4tes \u00e9taient en effet des Allemands en guerre contre l’Angleterre. De plus, le fait d’\u00eatre juifs \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme un handicap suppl\u00e9mentaire pour la m\u00e8re et le fils. Karola \u00e9vitait donc de passer le moins de temps possible avec son fils dans la maison de ses \u00ab\u00a0h\u00f4tes\u00a0\u00bb. Le s\u00e9jour l\u00e0-bas ainsi que les frais pour les documents de voyage et les billets pour la poursuite du voyage vers les Etats-Unis devaient \u00eatre pay\u00e9s en devises. L\u00e0 encore, la famille a \u00e9t\u00e9 soutenue financi\u00e8rement par les membres de la famille vivant d\u00e9j\u00e0 \u00e0 New York\u00a0\u00bb. 2) 3)<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Les Mayer ont quitt\u00e9 le port de Liverpool le 23 d\u00e9cembre 1939 \u00e0 bord du paquebot New Foundland<\/em>, dans le cadre d’un convoi \u00e0 destination des \u00c9tats-Unis. Apr\u00e8s leur arriv\u00e9e \u00e0 Boston le 8 janvier 1940, ils ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 h\u00e9berg\u00e9s dans un premier temps chez la s\u0153ur de Fritz, Sara alias Saerri Zapun, et son mari Gerhard \u00e0 New York. La famille Mayer \u00e9tait ainsi \u00e0 nouveau r\u00e9unie. 2)<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Ainsi, tous les Mayer et la famille Halle qui les a accueillis vivaient d\u00e9sormais \u00e0 onze dans le m\u00eame appartement.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Rien n’est jamais arriv\u00e9 \u00e0 destination des meubles, des v\u00eatements et des objets m\u00e9nagers que Fritz Mayer avait d\u00e9pos\u00e9s \u00e0 Francfort aupr\u00e8s de la soci\u00e9t\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale de transport pour le soi-disant lift<\/em> vers les \u00c9tats-Unis, en \u00e9change d’une forte somme d’argent. Les biens ont \u00e9t\u00e9 confisqu\u00e9s \u00e0 Francfort en raison de la guerre. Le couple Mayer s’est donc retrouv\u00e9 sans ressources aux \u00c9tats-Unis et a d\u00fb repartir de z\u00e9ro. Fritz a repris ses \u00e9tudes de janvier 1940 \u00e0 ao\u00fbt 1941 \u00e0 la New York School of Social Science<\/em> de l’universit\u00e9 Columbia \u00e0 New York, afin d’obtenir un dipl\u00f4me reconnu. 2) 3)<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

A partir de septembre 1941, il a repris une activit\u00e9 professionnelle et a d’abord travaill\u00e9 pour le Jewish Board of Guardians<\/em> (JBG) \u00e0 New York en tant qu’assistant social. Le JGB \u00e9tait une organisation caritative juive priv\u00e9e qui s’occupait du bien-\u00eatre et des int\u00e9r\u00eats des immigr\u00e9s et des r\u00e9fugi\u00e9s juifs, en particulier des enfants, et qui les soutenait de diff\u00e9rentes mani\u00e8res. Quelques ann\u00e9es plus tard, la famille a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Cleveland, dans l’Ohio, pour des raisons professionnelles. Le 12 mars 1946, le deuxi\u00e8me fils, Bernhard Simon, y est n\u00e9. 2) 3) 5) 7)<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Le travail social a accompagn\u00e9 le Dr Fritz Mayer tout au long de sa vie professionnelle. Il s’est ensuite sp\u00e9cialis\u00e9 dans le traitement d’enfants et d’adolescents traumatis\u00e9s et souffrant de troubles psychiques et a publi\u00e9 plusieurs livres et \u00e9crits sur ce th\u00e8me. \u00c0 Cleveland, il a \u00e9t\u00e9 pendant de nombreuses ann\u00e9es directeur du centre de traitement Bellefaire<\/em> italique pour les jeunes patients traumatis\u00e9s. Parall\u00e8lement, il a donn\u00e9 des conf\u00e9rences et organis\u00e9 des s\u00e9minaires sur ce th\u00e8me dans diff\u00e9rentes universit\u00e9s. 5) 7)<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Fritz Mayer est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 22 d\u00e9cembre 1977 \u00e0 Cleveland, Ohio. Son \u00e9pouse Karola, \u00e2g\u00e9e de 89 ans, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e le 9 ao\u00fbt 1995 \u00e0 Boulder, Colorado. 2) 5)<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

L’\u00e9pouse de Fritz, Karola, \u00e9tait la fille du couple Bernhard et Ida Lorch, n\u00e9 Kaufmann, qui vivait \u00e0 Francfort dans la Beethovenstra\u00dfe 59. Fillette, elle a fr\u00e9quent\u00e9 \u00e0 Francfort le Philanthropin<\/em>, le lyc\u00e9e de la communaut\u00e9 juive. Son p\u00e8re, Bernhard, \u00e9tait commer\u00e7ant et a travaill\u00e9 comme chef d’entreprise pendant toute sa carri\u00e8re. Il a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin au mariage de Fritz et Karola. Bernhard Lorch est mort peu avant sa d\u00e9portation. La m\u00e8re de Carola, Ida (n\u00e9e le 2 mai 1870 \u00e0 Ladenburg\/Baden), a \u00e9t\u00e9 d\u00e9port\u00e9e de Francfort le 18 ao\u00fbt 1942 vers Theresienstadt, puis vers le camp d’extermination de Treblinka. Elle y a \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9e le 26 septembre 1942 3) 5) 8)<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||1px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb1px||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb11px\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb10.8px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||8px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

R\u00e9f\u00e9rences des sources :<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb9px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

1) Archives de la communaut\u00e9 de communes de Bodenheim, registre d’\u00e9tat civil de la mairie de Harxheim-Gau-Bischofsheim ; registre d’\u00e9tat civil de Harxheim.<\/p>\n

2) Informations de Thomas, Sara, et Bernie Mayer, (1\/2022). <\/p>\n

3) HHStA Wiesbaden 518-20314.<\/p>\n

4) Archives municipales de Francfort\/M., registre de l’\u00e9tat civil<\/p>\n

5) Informations de Bernie Mayer, (1\/2023).<\/p>\n

6) My Name is Fritz Mayer tir\u00e9 de \u00ab\u00a0Twice a year : A Book of Literature, the Arts and Civil Liberties\u00a0\u00bb (New York 1945), mis \u00e0 disposition par Bernie Mayer, USA, (1\/2022). (traduit en fran\u00e7ais en 2022).<\/p>\n

7) www.bellefairejcb.org<\/a>, pr\u00e9lev\u00e9 02\/2023<\/span>.<\/p>\n

8) Le livre comm\u00e9moratif des Archives f\u00e9d\u00e9rales pour les victimes de la pers\u00e9cution des juifs par les nazis en Allemagne (1933-1945).<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||7px|||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divider _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbRelated Articles\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ min_height=\u00a0\u00bb357.3px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-65px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ header_2_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb70px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb750px\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||7px|||\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Plus de contributions<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbRelated post slider\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t

\r\n\t\t\t\t\tPopulation juive \u00e0 Harxheim<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t<\/i>Siegfried Schaefer<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div>
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t

\r\n\t\t\t\t\tLa vie juive \u00e0 Harxheim : Fritz Mayer<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t<\/i>Siegfried Schaefer<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div>
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t

\r\n\t\t\t\t\tLa vie juive \u00e0 Harxheim : Judith Mayer<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t<\/i>Siegfried Schaefer<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div>
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t

\r\n\t\t\t\t\tLa vie juive \u00e0 Harxheim : Johanna Mayer<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t<\/i>Siegfried Schaefer<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div>
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t

\r\n\t\t\t\t\tLa vie juive \u00e0 Harxheim : Simon Mayer<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t<\/i>Siegfried Schaefer<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div>
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t

\r\n\t\t\t\t\tLa vie juive \u00e0 Harxheim : Fam. Ferdinand et Judith Mayer<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t<\/i>Siegfried Schaefer<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div>
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t

\r\n\t\t\t\t\tLa vie juive \u00e0 Harxheim : Fam. Moritz et Katharina Gutha Mayer<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t<\/i>Siegfried Schaefer<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div>
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t

\r\n\t\t\t\t\tLa vie juive \u00e0 Harxheim : autres personnes juives<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t<\/i>Siegfried Schaefer<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D’apr\u00e8s les recherches de R\u00fcdiger Gottwald, les familles juives Sommer et Goldschmitt habitaient \u00e0 la fin du 19e ou dans les premi\u00e8res ann\u00e9es du Au d\u00e9but du 20e si\u00e8cle, les deux fr\u00e8res ont successivement occup\u00e9 une petite maison au num\u00e9ro 5 de la Gaustra\u00dfe \u00e0 Harxheim. Toutes les personnes avaient d\u00e9j\u00e0 d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 bien avant 1933. […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3530,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[47,43,100],"tags":[],"class_list":["post-5982","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chronique","category-histoire-locale","category-la-vie-judaique-en-harxheim"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5982"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5982\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10353,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5982\/revisions\/10353"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}