{"id":2693,"date":"2022-11-29T07:00:31","date_gmt":"2022-11-29T07:00:31","guid":{"rendered":"http:\/\/doku-harxheim.de\/la-naissance-de-lapprovisionnement-central-en-eau-a-harxheim"},"modified":"2023-08-15T11:59:17","modified_gmt":"2023-08-15T11:59:17","slug":"la-naissance-de-lapprovisionnement-central-en-eau-a-harxheim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/la-naissance-de-lapprovisionnement-central-en-eau-a-harxheim","title":{"rendered":"La naissance de l&rsquo;approvisionnement central en eau \u00e0 Harxheim"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; min_height=\u00a0\u00bb151px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||6px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_post_title title=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb categories=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb comments=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb featured_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; meta_font=\u00a0\u00bb|700||on|||||\u00a0\u00bb meta_text_color=\u00a0\u00bbgcid-1ba3a96e-9d31-4f54-aae7-420968453e89&Prime; meta_font_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb meta_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-1ba3a96e-9d31-4f54-aae7-420968453e89%22:%91%22meta_text_color%22%93}\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||3px|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_post_title][et_pb_post_title meta=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb featured_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-16px|||\u00a0\u00bb title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb title_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb5px|||||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb19px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2><em><span data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW79937982 BCX4\"><span class=\"NormalTextRun SCXW79937982 BCX4\">Dans surprendre<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW79937982 BCX4\">d<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW79937982 BCX4\">  La premi\u00e8re centrale d&rsquo;approvisionnement en eau pour Bodenheim et les communes environnantes a vu le jour entre 1904 et 1905, apr\u00e8s une courte p\u00e9riode de construction.  <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW79937982 BCX4\">Le syndicat d&rsquo;adduction d&rsquo;eau pour la r\u00e9gion de Bodenheim, cr\u00e9\u00e9 dans le cadre de la mise en \u0153uvre de ce projet, \u00e9tait, avec le syndicat d&rsquo;adduction d&rsquo;eau Rhein-Selz (Guntersblum), l&#8217;embryon du syndicat d&rsquo;adduction d&rsquo;eau actuel.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW79937982 BCX4\">orgung Rheinhessen<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW79937982 BCX4\">-Pfalz GmbH (<\/span><span class=\"SpellingError SCXW79937982 BCX4\">wvr<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW79937982 BCX4\">).  <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW79937982 BCX4\">D<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW79937982 BCX4\">ie  <\/span><span class=\"SpellingError SCXW79937982 BCX4\">wvr<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW79937982 BCX4\">  est aujourd&rsquo;hui le deuxi\u00e8me plus grand fournisseur d&rsquo;eau en Rh\u00e9nanie-Palatinat.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW79937982 BCX4\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW79937982 BCX4\">I<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW79937982 BCX4\">\u00e0 Harxheim, un b\u00e2timent t\u00e9moigne encore<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW79937982 BCX4\"> toujours<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW79937982 BCX4\"> l&rsquo;ancien r\u00e9servoir sur\u00e9lev\u00e9 situ\u00e9 sur la L425, juste en dessous du <\/span><span class=\"SpellingError SCXW79937982 BCX4\">Steigerhof<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW79937982 BCX4\"> t\u00e9moigne des d\u00e9buts de l&rsquo;approvisionnement en eau dans notre r\u00e9gion.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW79937982 BCX4\" data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/em><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb666.2px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||7px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb154px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-115px|auto||auto|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb61px||1px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb240px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb4px|1px|22px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW250351423 BCX4\"><span class=\"NormalTextRun SCXW250351423 BCX4\">Jusqu&rsquo;au<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW250351423 BCX4\">au 20e si\u00e8cle<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW250351423 BCX4\"> la population s&rsquo;approvisionnait <\/span><span class=\"SpellingError SCXW250351423 BCX4\">Harxheimer<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW250351423 BCX4\"> La population se servait de ses propres fontaines et de la fontaine du village aliment\u00e9e par des sources, le \u00ab\u00a0Dorfbrunnen\u00a0\u00bb, qui existe encore aujourd&rsquo;hui. <\/span><span class=\"SpellingError SCXW250351423 BCX4\">Puits tubulaire<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW250351423 BCX4\">  dans la Mainzer Strasse, avec de l&rsquo;eau potable. Contrairement aux communes de montagne environnantes, les puits d&rsquo;eau souterraine de  <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW250351423 BCX4\">Harxhe<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW250351423 BCX4\">im relativement<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW250351423 BCX4\"> productif, mais en raison<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW250351423 BCX4\">  de leur faible profondeur, ne sont souvent pas irr\u00e9prochables sur le plan de l&rsquo;hygi\u00e8ne. Les communes environnantes situ\u00e9es en altitude, en particulier les communes de l&rsquo;est de l&rsquo;Europe, ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9es.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW250351423 BCX4\">L\u00f6rzweiler, en particulier, a souffert d&rsquo;un manque d&rsquo;eau.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW250351423 BCX4\">en raison de la g\u00e9ologie <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW250351423 BCX4\">Les conditions de l&rsquo;eau \u00e9taient souvent insuffisantes<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW250351423 BCX4\">. A L\u00f6rzweiler, l&rsquo;eau devait donc \u00eatre achemin\u00e9e par charrettes depuis Harxheim et Nackenheim pendant une grande partie de l&rsquo;ann\u00e9e.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW250351423 BCX4\">.<\/span><\/span><span data-contrast=\"none\" xml:lang=\"DE-DE\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW250351423 BCX4\"><span class=\"NormalTextRun SCXW250351423 BCX4\"> <\/span><\/span><span data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW250351423 BCX4\"><span class=\"NormalTextRun SCXW250351423 BCX4\">En revanche, il y avait suffisamment d&rsquo;eau dans la plaine du Rhin et dans les localit\u00e9s qui s&rsquo;y trouvaient.  <\/span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/CHR-Ort-18-B1-Entstehung-der-zentralen-Wasserversorgung-in-Harxheim.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbLes conduites d&apos;eau \u00e0 L\u00f6rzweiler\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb222deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bb#ffffff 0%|gcid-1ba3a96e-9d31-4f54-aae7-420968453e89 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbgcid-1ba3a96e-9d31-4f54-aae7-420968453e89&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb1px||6px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-1ba3a96e-9d31-4f54-aae7-420968453e89%22:%91%22colorEnd%22%93}\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb4px||-1px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>Les conduites d&rsquo;eau \u00e0 L\u00f6rzweiler<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span class=\"NormalTextRun SCXW142209698 BCX4\">von B\u00f6hmer, Bruno : L&rsquo;approvisionnement en eau de la r\u00e9gion de Bodenheim, Mayence 190<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW142209698 BCX4\">5<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-26px|auto||auto||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb23px|||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En 1903, la commune de Bodenheim a pris l&rsquo;initiative de mettre en place un syst\u00e8me d&rsquo;approvisionnement en eau centralis\u00e9 \u00e0 Bodenheim. Des forages d&rsquo;essai ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que la nappe phr\u00e9atique abondante entre Bodenheim et le Rhin fournissait une eau potable utilisable. Une installation d&rsquo;approvisionnement plus importante ayant \u00e9t\u00e9 jug\u00e9e plus rentable, les communes environnantes de Laubenheim, Nackenheim, Gau-Bischofsheim, Harxheim, L\u00f6rzweiler et Mommenheim, ainsi que, dans une \u00e9tape ult\u00e9rieure, Ebersheim, ont \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9es au projet de construction et d&rsquo;exploitation d&rsquo;un approvisionnement en eau centralis\u00e9. Le 25 mai 1904, le minist\u00e8re grand-ducal de l&rsquo;Int\u00e9rieur, d\u00e9partement de l&rsquo;agriculture, du commerce et de l&rsquo;artisanat, a approuv\u00e9 le projet de construction. Le 13 juin 1904, les communes concern\u00e9es ont fond\u00e9 le syndicat d&rsquo;alimentation en eau pour la r\u00e9gion de Bodenheim. Le maire de l&rsquo;\u00e9poque, Philipp Heinrich Frie\u00df, ainsi que les adjoints Ernst et Christian Frie\u00df si\u00e9geaient \u00e0 la commission de construction pour Harxheim.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le Baurat Bruno von B\u00f6hmer, directeur de l&rsquo;Inspection culturelle grand-ducale de Mayence, \u00e9tait charg\u00e9 des travaux pr\u00e9paratoires et de la r\u00e9alisation du projet. Il a document\u00e9 la mise en \u0153uvre en d\u00e9tail dans le livre \u00ab\u00a0Die Wasserversorgung des Bodenheimer Gebiets\u00a0\u00bb (L&rsquo;approvisionnement en eau de la r\u00e9gion de Bodenheim), publi\u00e9 en 1905 (disponible en ligne sur le portail de num\u00e9risation <a href=\"https:\/\/www.dilibri.de\/stbmz\/content\/thumbview\/2047010?query=wasserversorgung\">dilibri<\/a><\/span><span data-contrast=\"none\">.  <\/span><span data-contrast=\"auto\">D&rsquo;apr\u00e8s ses notes, le projet a \u00e9t\u00e9 achev\u00e9 entre l&rsquo;\u00e9t\u00e9 1904 et le printemps 1905, dans un laps de temps qui peut para\u00eetre tr\u00e8s court aujourd&rsquo;hui : huit mois et demi seulement. Le 1er mai 1905, la distribution d&rsquo;eau a commenc\u00e9 contre le paiement de 25 reichspfennigs par m\u00e8tre cube d&rsquo;eau. Sous l&rsquo;\u00e9gide du conseiller en construction B\u00f6hmer, quatre autres associations d&rsquo;approvisionnement en eau ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es en Hesse rh\u00e9nane jusqu&rsquo;en 1907.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-8px|||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb16px||7px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-31px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||1px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/CHR-Ort-18-B4-Entstehung-der-zentralen-Wasserversorgung-in-Harxheim.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbInfrastructure d&apos;approvisionnement en eau dans les localit\u00e9s\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||15px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb2px||-1px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>Infrastructure d&rsquo;approvisionnement en eau dans les localit\u00e9s<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>von B\u00f6hmer, Bruno : Die Wasserversorgung des Bodenheimer Gebiete (L&rsquo;approvisionnement en eau de la r\u00e9gion de Bodenheim), Mayence 1905, p. 17<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||19px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"NormalTextRun SCXW191681424 BCX4\">L&rsquo;infrastructure d&rsquo;approvisionnement de la r\u00e9gion de Bodenheim comprenait l&rsquo;installation de puits, y compris d&rsquo;une installation pour le d\u00e9givrage de l&rsquo;eau, la station de pompage, y compris du b\u00e2timent de la station de pompage \u00e0 Bodenheim, des conduites sous pression et sept r\u00e9servoirs sur\u00e9lev\u00e9s ainsi que les conduites d&rsquo;eau locales. La zone d&rsquo;approvisionnement a \u00e9t\u00e9 divis\u00e9e en trois zones de pression, chaque zone de pression \u00e9tant dot\u00e9e de son propre r\u00e9servoir sur\u00e9lev\u00e9. Le r\u00e9servoir sur\u00e9lev\u00e9 pour la zone de pression moyenne servait \u00e9galement de r\u00e9servoir sur\u00e9lev\u00e9 local pour Harxheim et Gau-Bischofsheim.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW191681424 BCX4\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW191681424 BCX4\">Les r\u00e9seaux de canalisations locales pos\u00e9es avaient \u00e0 eux seuls une longueur de 41,8 km (dont 1,5 km pour le r\u00e9seau de canalisations d&rsquo;eau potable).<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW191681424 BCX4\">dont 2,4 km \u00e0 Harxheim).<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW191681424 BCX4\">.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW191681424 BCX4\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW191681424 BCX4\">I<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW191681424 BCX4\">nclusion<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW191681424 BCX4\">  des conduites principales de pression et de chute, le r\u00e9seau de canalisations avait une longueur de 60 km. 1 332 maisons ont \u00e9t\u00e9 raccord\u00e9es \u00e0 l&rsquo;eau (dont 66 \u00e0 Harxheim).<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb4px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"NormalTextRun SCXW22597544 BCX4\">Le b\u00e2timent de la station de pompage et les r\u00e9servoirs sur\u00e9lev\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9s \u00e0 grands frais et de mani\u00e8re visuellement attrayante dans le style Art nouveau et t\u00e9moignaient de l&rsquo;importance d&rsquo;un approvisionnement en eau moderne. Apr\u00e8s l&rsquo;ach\u00e8vement de l&rsquo;installation, un comit\u00e9 d&rsquo;exploitation a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9, Harxheim a d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 le maire local Philipp Heinrich Frie\u00df et Christian Frie\u00df.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW22597544 BCX4\"> <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||1px|||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/CHR-Ort-18-B2-Entstehung-der-zentralen-Wasserversorgung-in-Harxheim.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbR\u00e9servoir sur\u00e9lev\u00e9 de Gau-Bischofsheim-Harxheim de 1904&Prime; show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||7px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb26px||-1px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>R\u00e9servoir sur\u00e9lev\u00e9 de Gau-Bischofsheim-Harxheim de 1904<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>von B\u00f6hmer, Bruno : L&rsquo;approvisionnement en eau de la r\u00e9gion de Bodenheim, Mayence 1905<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/CHR-Ort-18-B3-Entstehung-der-zentralen-Wasserversorgung-in-Harxheim.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCarte de l&apos;emplacement du r\u00e9servoir sur\u00e9lev\u00e9 de Gau-Bischofsheim-Harxheim\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||3px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; width=\u00a0\u00bb94%\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb11.8px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb4px||-1px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb3px|||||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>Carte de l&#8217;emplacement du r\u00e9servoir sur\u00e9lev\u00e9 de Gau-Bischofsheim-Harxheim<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>Approvisionnement en eau Rheinhessen-Pfalz GmbH<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb943.6px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb6px||11px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb4px|||||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||2px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les zones d&rsquo;approvisionnement des syndicats d&rsquo;eau cr\u00e9\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque en Hesse rh\u00e9nane sont rest\u00e9es inchang\u00e9es pendant des d\u00e9cennies. La zone d&rsquo;approvisionnement du syndicat d&rsquo;eau pour la r\u00e9gion de Bodenheim a \u00e9t\u00e9 \u00e9largie pour la premi\u00e8re fois en 1974 par l&rsquo;int\u00e9gration de Nieder-Olm. En 1979, la soci\u00e9t\u00e9 Wasserwerke Bodenheim \/ Nieder-Olm GmbH a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e. Outre le syndicat des eaux de Bodenheim, la soci\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e rhenag Rheinische Energie AG de Cologne est devenue coactionnaire avec 25,1 %. Des probl\u00e8mes d&rsquo;approvisionnement en eau ont conduit en 1987 \u00e0 une demande de captage d&rsquo;eau \u00e0 partir du filtrat des rives du Rhin au lieu de l&rsquo;eau souterraine. Parall\u00e8lement, la zone de couverture a continu\u00e9 de s&rsquo;\u00e9tendre. En 1993, la soci\u00e9t\u00e9 Wasserwerke Bodenheim \/ Nieder-Olm GmbH a fusionn\u00e9 avec la soci\u00e9t\u00e9 Wasserversorgung Rhein-Selz GmbH (Guntersblum) pour former la soci\u00e9t\u00e9 Wasserversorgung Rheinhessen GmbH. En 1996, apr\u00e8s des proc\u00e9dures d&rsquo;autorisation difficiles, la production d&rsquo;eau \u00e0 partir de filtrat de la rive du Rhin a pu commencer \u00e0 Bodenheim. En 1999, la production d&rsquo;eau de Guntersblum a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 convertie au filtrat de la rive du Rhin. L&rsquo;approvisionnement en eau de la Hesse rh\u00e9nane \u00e9tait ainsi assur\u00e9.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Avec la reprise de la zone de desserte de la communaut\u00e9 de communes de Kirchheim-Bolanden en 2011 et de la zone de desserte de la ville d&rsquo;Alzey et d&rsquo;une partie importante de la communaut\u00e9 de communes d&rsquo;Alzey-Land en 2012, la soci\u00e9t\u00e9 a poursuivi sa croissance. En 2011, l&rsquo;entreprise change de nom et prend la d\u00e9nomination actuelle de Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH (wvr). La soci\u00e9t\u00e9 est aujourd&rsquo;hui le deuxi\u00e8me plus grand fournisseur d&rsquo;eau en Rh\u00e9nanie-Palatinat et approvisionne plus de 230 000 personnes en eau potable.  <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Mais qu&rsquo;est devenu le r\u00e9servoir sur\u00e9lev\u00e9 de Gau-Bischofsheim-Harxheim, construit en 1904 et dot\u00e9 d&rsquo;un tr\u00e8s beau portail ? A l&rsquo;ouest de la L425, \u00e0 la sortie nord de la ville, juste avant le Steigerhof, se trouve un ancien r\u00e9servoir sur\u00e9lev\u00e9, mais son aspect est tr\u00e8s diff\u00e9rent de celui du b\u00e2timent d&rsquo;origine. Selon les informations de la wvr, il s&rsquo;agit du m\u00eame site. La r\u00e9ponse se trouve dans les notes du pasteur W\u00fcrth dans la chronique de la communaut\u00e9 protestante. D\u00e9but septembre 1914, donc peu apr\u00e8s le d\u00e9but de la Premi\u00e8re Guerre mondiale, il note : \u00ab\u00a0Tout le bord des hauteurs  <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">(Remarque : apr\u00e8s le Steige en direction de Mainz)<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">  s&rsquo;\u00e9tendent maintenant des fortifications renforc\u00e9es dont la visite est interdite. Le r\u00e9servoir d&rsquo;eau est enlev\u00e9 en haut, plac\u00e9 plus bas, recouvert d&rsquo;une vo\u00fbte en b\u00e9ton arm\u00e9 et aussit\u00f4t, tout comme dans les rues de Mayence et d&rsquo;Ebersheim, d&rsquo;autres magasins de munitions \u00e0 l&rsquo;\u00e9preuve des bombes, am\u00e9nag\u00e9s en profondeur. Le beau portail du r\u00e9servoir d&rsquo;eau avec son inscription a \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9\u00a0\u00bb. En f\u00e9vrier 1915, il ajoute : \u00ab\u00a0Un nouveau portail en b\u00e9ton arm\u00e9, plus simple, avec deux lourdes colonnes, est maintenant termin\u00e9 et d\u00e9gag\u00e9 au r\u00e9servoir d&rsquo;eau\u00a0\u00bb. Cela correspond \u00e0 l&rsquo;image actuelle. Il est certain qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9poque d\u00e9j\u00e0, on regrettait la disparition de cette belle fa\u00e7ade dix ans \u00e0 peine apr\u00e8s sa construction.  <\/span><span data-contrast=\"auto\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb344.9px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb6px||3px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/CHR-Ort-18-B5-Entstehung-der-zentralen-Wasserversorgung-in-Harxheim-scaled.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbancien r\u00e9servoir sur\u00e9lev\u00e9 Gau-Bischofsheim-Harxheim sur la L425 aujourd&apos;hui\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb274.3px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|true\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb17px|50px|17px|50px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb6px||-1px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|50px||50px|false|true\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span class=\"NormalTextRun SCXW38910338 BCX4\">Ancien r\u00e9servoir en hauteur <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW38910338 BCX4\">Gau-Bischofsheim-Harxheim <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW38910338 BCX4\">sur la L425<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW38910338 BCX4\"> aujourd&rsquo;hui<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|50px||50px|false|true\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>Image : Birgit Korte<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Derri\u00e8re l&rsquo;ancien r\u00e9servoir sur\u00e9lev\u00e9 se trouve d\u00e9sormais un r\u00e9servoir sur\u00e9lev\u00e9 moderne portant l&rsquo;inscription \u00ab\u00a0Hochbeh\u00e4lter Harxheim 1974, WVV Bodenheim\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb11px\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb10.8px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||8px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>R\u00e9f\u00e9rences des sources :<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb9px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">de B\u00f6hmer, Bruno (1905) : L&rsquo;approvisionnement en eau de la r\u00e9gion de Bodenheim. Mayence.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Kiesewetter, Willi (2016) : 200 ans d&rsquo;approvisionnement en eau en Hesse rh\u00e9nane. In : Heimatjahrbuch Landkreis Mainz-Bingen. Volume 60. P. 132 &#8211; 138.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p>W\u00fcrth, Johannes (1909 &#8211; 1920) : Notes dans la chronique communale de la communaut\u00e9 protestante de Harxheim. Archives de la communaut\u00e9 protestante de Harxheim.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Pages Internet de la soci\u00e9t\u00e9 Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH : www.wvr.de<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbRelated Articles\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; min_height=\u00a0\u00bb357.3px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-65px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; header_2_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb70px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb750px\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Plus de contributions<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbRelated post slider\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p class=\"entry-title\"><div id=\"psacp-post-carousel-wrap-1\" class=\"psacp-wrap psacp-post-carousel-wrap owl-carousel psacp-design-1 psacp-has-arrows psacp-clearfix\" data-conf=\"{&quot;slide_show&quot;:3,&quot;loop&quot;:true,&quot;arrows&quot;:true,&quot;dots&quot;:true,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;autoplay_interval&quot;:5000,&quot;speed&quot;:500,&quot;slide_scroll&quot;:1,&quot;rtl&quot;:false}\"><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-8278 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/CHR-ORT-02-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/balade-a-travers-lhistoire-de-harxheim\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/balade-a-travers-lhistoire-de-harxheim\">Balade \u00e0 travers l&rsquo;histoire de Harxheim<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Dorothea Kerzan<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-2773 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/CHR-ORt-16a-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/lhistoire-de-la-hesse-rhenane-avant-1816\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/lhistoire-de-la-hesse-rhenane-avant-1816\">L&rsquo;histoire de la Hesse rh\u00e9nane avant 1816<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Birgit Korte<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-2740 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/CHR-ORt-16-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/hesse-rhenane\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/hesse-rhenane\">Hesse rh\u00e9nane<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Birgit Korte<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-2680 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/CHR-Ort-01-Thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/le-blason-de-harxheim\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/le-blason-de-harxheim\">Le blason de Harxheim<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Birgit Korte<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-2621 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/CHR-ORT-17-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/decouvertes-archeologiques-a-harxheim\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/decouvertes-archeologiques-a-harxheim\">D\u00e9couvertes arch\u00e9ologiques \u00e0 Harxheim<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Birgit Korte<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-2704 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/CHR-Ort-01-Thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/registre-des-bourgeoisies-de-1837-a-1887-droit-de-cite-au-19e-siecle\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/registre-des-bourgeoisies-de-1837-a-1887-droit-de-cite-au-19e-siecle\">Registre des bourgeoisies de 1837 \u00e0 1887 &#8211; Droit de cit\u00e9 au 19e si\u00e8cle<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Bernhard Marschall<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-8315 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/CHR-ORT-02-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/les-emigres-de-harxheim-en-18-et-19eme-siecle\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/les-emigres-de-harxheim-en-18-et-19eme-siecle\">Les \u00e9migr\u00e9s de Harxheim en 18. et 19\u00e8me si\u00e8cle<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Dorothea Kerzan<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-4551 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/CHr-ORT-28-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/das-kriegerdenkmal\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/das-kriegerdenkmal\">Le monument aux morts &#8211; colonne comm\u00e9morative de la guerre franco-allemande de 1870\/71<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Siegfried Schaefer<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-2682 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/CHr-ORT-20-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/johannes-wuerth-pasteur-et-chroniqueur\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/johannes-wuerth-pasteur-et-chroniqueur\">Johannes W\u00fcrth &#8211; pasteur et chroniqueur<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Birgit Korte<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-4083 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/HGE-01-B4-Das-Wahrzeichen-von-Harxheim.png);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/lembleme-de-harxheim\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/lembleme-de-harxheim\">L&#8217;embl\u00e8me de Harxheim<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Tanja Re\u00dfler<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-8862 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/CHR-Ort-01-B1-Das-Harxheimer-Ortswappen.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/maire-de-la-localite-depuis-1849\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/maire-de-la-localite-depuis-1849\">Maire de la localit\u00e9 depuis 1849<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>HVV Harxheim<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-4450 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CHR-ORT-26-thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/harxheimer-adressenliste-von-1906\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/harxheimer-adressenliste-von-1906\">Liste d&rsquo;adresses de Harxheim de 1906<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Birgit Korte<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-4132 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/HGE-02-B6-scaled.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/weinbau-in-harxheim-weinlese-in-fruheren-zeiten\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/weinbau-in-harxheim-weinlese-in-fruheren-zeiten\">Viticulture \u00e0 Harxheim &#8211; Vendanges d&rsquo;autrefois<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Tanja Re\u00dfler<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-8923 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CHR-ECO-01-x-Thumb.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/centre-economique-alt-hashem\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/centre-economique-alt-hashem\">Centre \u00e9conomique \u00ab\u00a0Alt Hashem\u00a0\u00bb<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Tanja Re\u00dfler<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-4386 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CHR-WAR-02-c-thumb-2.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/judische-bevolkerung-in-harxheim\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/judische-bevolkerung-in-harxheim\">Population juive \u00e0 Harxheim<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Siegfried Schaefer<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-5779 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/POI-20-und-21-B6-Lambinet-scaled.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/familie-lambinet-in-harxheim\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/familie-lambinet-in-harxheim\">Famille Lambinet \u00e0 Harxheim<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Birgit Korte<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-4267 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/HGE-10-BX-Stamp.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/harxheimer-lied\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/harxheimer-lied\">Chanson de Harxheim<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Joachim Geiberger<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-5982 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CHr-WAR-02-b7-Beitragsbild-Moritz-Fritz-Mayer.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/la-vie-juive-a-harxheim-fritz-mayer\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/la-vie-juive-a-harxheim-fritz-mayer\">La vie juive \u00e0 Harxheim : Fritz Mayer<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Siegfried Schaefer<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-5939 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CHR-WAR-02-b5-B1-1968-Thomas-Judith-Fritz-Peter-Mayer.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/la-vie-juive-a-harxheim-judith-mayer\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/la-vie-juive-a-harxheim-judith-mayer\">La vie juive \u00e0 Harxheim : Judith Mayer<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Siegfried Schaefer<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"psacp-post-slide psacp-post-5923 psacp-post-standard psacp-has-thumb\">\r\n\t<div class=\"psacp-post-carousel-content\">\r\n\t\t<div class=\"psacp-post-img-bg\" style=\"background-image:url(https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CHR-WAR-02b-Johanna-u.-Herta-Mayer-Schule-HX-ca.-1920.jpg);\">\r\n\t\t\t<a class=\"psacp-post-linkoverlay\" href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/la-vie-juive-a-harxheim-johanna-mayer\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"psacp-post-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"psacp-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/la-vie-juive-a-harxheim-johanna-mayer\">La vie juive \u00e0 Harxheim : Johanna Mayer<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"psacp-post-meta psacp-post-meta-up\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"psacp-post-meta-data psacp-post-author\"><i class=\"psacp-fa fa-solid fa-user\"><\/i>Siegfried Schaefer<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb1px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Johanna Mayer est n\u00e9e le 9 juin 1909 \u00e0 Harxheim. Elle a fait sa scolarit\u00e9 \u00e0 Harxheim et \u00e0 Mayence.\u00c9cole primaire de Harxheim, vers 1920, ann\u00e9es scolaires 1910 \u00e0 1913. Herta (1913, 2e rang\u00e9e, 3\u00e8me \u00e0 partir de la droite) et Johanna (1910, 3\u00e8me rang, 3\u00e8me \u00e0 partir de la droite, avec les mains sur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4338,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[47,43],"tags":[],"class_list":["post-2693","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chronique","category-histoire-locale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2693"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8447,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2693\/revisions\/8447"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}