{"id":8305,"date":"2023-05-10T12:20:31","date_gmt":"2023-05-10T12:20:31","guid":{"rendered":"http:\/\/doku-harxheim.de\/field-names"},"modified":"2023-09-27T16:45:13","modified_gmt":"2023-09-27T16:45:13","slug":"field-names","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/doku-harxheim.de\/en\/field-names","title":{"rendered":"Field names"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ min_height=”151px” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”0px||6px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”0px||5px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_post_title title=”off” categories=”off” comments=”off” featured_image=”off” _builder_version=”4.16″ meta_font=”|700||on|||||” meta_text_color=”gcid-1ba3a96e-9d31-4f54-aae7-420968453e89″ meta_font_size=”12px” meta_letter_spacing=”1px” global_colors_info=”{%22gcid-1ba3a96e-9d31-4f54-aae7-420968453e89%22:%91%22meta_text_color%22%93}” custom_margin=”||7px|||”][\/et_pb_post_title][et_pb_post_title meta=”off” featured_image=”off” _builder_version=”4.16″ title_font=”Montserrat|700|||||||” title_font_size=”50px” title_line_height=”1.2em” custom_margin=”||-16px|||” title_font_size_tablet=”50px” title_font_size_phone=”24px” title_font_size_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” custom_padding=”17px||5px|||”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” header_2_font_size=”19px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

“Flurnamen (…) are names for agriculturally used areas (fields, meadows, vineyards, fallow land, etc.), community-owned facilities (bakehouse, gallows) and natural objects (forest, paths), which are located outside of settlements” (Flurnamen – namensforschung.net). <\/em><\/h4>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” custom_margin=”|auto|-1px|auto||” custom_padding=”||1px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Their task is to facilitate orientation outside the village boundaries. Increasingly, however, the names, some of which are very old, are disappearing due to building development or land consolidation.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Professor Dr. Klaus Fai\u00df, Emeritus for Comparative Linguistics in the Department of English, who died in 2016, rendered outstanding services to the research of the Harxheim field names. Through his meticulous work he was able to find an explanation for many Harxheim field names.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/doku-harxheim.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/NAT-HFL-01-ALLE_Flurschilder_FINAL_Seite_01-scaled.jpg” title_text=”NAT HFL 01 ALL_Flur signs_FINAL_Page_01″ show_in_lightbox=”on” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” max_width=”50%” module_alignment=”center” filter_saturate=”60%” filter_contrast=”101%” box_shadow_style=”preset2″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” text_font_size=”13px” custom_margin=”26px||-1px|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

One of the field signs in the Harxheim district <\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” text_font_size=”8px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Image source: HVV-Harxheim<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”1px||3px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_font_size=”11px” min_height=”10.8px” custom_margin=”||8px|||” global_colors_info=”{}”]References:<\/strong>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” text_font_size=”9px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Field Names (April 1, 2023). https:\/\/www.namenforschung.net\/forschungsfelder\/ortsnamen\/flurnamen\/<\/a><\/p>\n

Field Names (April 1, 2023). https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Flurname<\/a><\/p>\n

Sch\u00e4fer, Siegfried. Professor Dr. Klaus Fai\u00df: Father of the Harxheim cadastral tables. In: 1250 Jahre Harxheim ed. Local community of Harxheim. Selzen 2017, page 43 to 44.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Related Articles” _builder_version=”4.16″ min_height=”357.3px” custom_margin=”||-65px|||” custom_padding=”0px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.20.2″ header_2_font=”Montserrat|700|||||||” header_2_font_size=”70px” header_2_line_height=”1.2em” header_3_font=”|600|||||||” header_3_font_size=”25px” max_width=”750px” header_2_font_size_tablet=”48px” header_2_font_size_phone=”36px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

More contributions<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Related post slider” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t

\r\n\t\t\t\t\tField names<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t<\/i>Dorothea Kerzan<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div>
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t

\r\n\t\t\t\t\tOld Mommenheimer Street<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t<\/i>HVV Harxheim<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div>
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t

\r\n\t\t\t\t\tK\u00fcchelbergweg<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t<\/i>HVV Harxheim<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div>
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t

\r\n\t\t\t\t\tField path on Nack<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t<\/i>HVV Harxheim<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div>
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t

\r\n\t\t\t\t\tLieth<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t<\/i>HVV Harxheim<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div>
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t

\r\n\t\t\t\t\tField path through Kalmit<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t<\/i>HVV Harxheim<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div>
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t

\r\n\t\t\t\t\tField path in the Lochsteig<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t<\/i>HVV Harxheim<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div>
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t

\r\n\t\t\t\t\tWingertsweg Alte Rindssteig \/ Old cattle trail<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t<\/i>HVV Harxheim<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div>
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t

\r\n\t\t\t\t\tFeldweg an der Schnur \/ Field path on the string<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t<\/i>HVV Harxheim<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div>
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t

\r\n\t\t\t\t\tAm Schlo\u00dfberg \/ At the castle hill<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t<\/i>HVV Harxheim<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div>
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t

\r\n\t\t\t\t\tUnterer B\u00f6rnchenweg \/ Lower B\u00f6rnchenweg<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t<\/i>HVV Harxheim<\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div><\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Harxheim field name1 “OSTERSTEIG \/ ON THE OSTERSTEIG” (1309)The Ostersteig owes its name to an ascending path (Steige) used for Easter celebrations and processions long before the chapel was built in 1864.2 “IN THE B\u00d6RNCHEN”Thus, locally a part of the parcel is called “\u00dcberm Gau-Bischofsheimer Weg”. B\u00f6rnchen is the little spring, the little fountain or […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[46,97],"tags":[],"class_list":["post-8305","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chronicle","category-historical-plot-numbers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8305"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11355,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8305\/revisions\/11355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/doku-harxheim.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}